TTM nº 84

TTM nº 84

Anverso:
(1) 3 ši-[in-nu-um…]
(2) 2 ka₄-[as-su…]
(3) 1 GUN 1[+x…]
(4) a-na-ku […h]u-up-[hu-up-pu-um…]
(5) PAP h.UD 27 KÁM š[a…]
(6) 5 ši-in-un-um.MEŠ […]
(7) 3 MA.NA 4 ½ GÍN a-[na-ku…]
(8) 8 hu-up-hu-up-pu-um.MEŠ
(9) PAP h.UD 28 KÁM 1 KASKAL
(10) 5 ši-in-un-um.MEŠ
(11) 40 MA.NA za-bar.MEŠ 2 MA.NA a-na-ku.MEŠ
(12) 5(?) hu-up-[hu-up-pu-um…]

Reverso:
(2’) PAP ši-in-nu-um.MEŠ […]
(3’) PAP 2 GUN 5/6 MA.NA za-bar.MEŠ
(4’) PAP 6 MA.NA 2 ½ GÍN a-na-ku.MEŠ
(5’) PAP 16 hu-up-hu-up-pu-um
(6’) PAP an-nu ša har-ši.GAL
(7’) PAP PAP 4 GUN 16 1/3 MA.NA za-bar.MEŠ
(8’) PAP PAP 14 MA.NA [x] GÍN a-na-[ku.MEŠ]
(9’) [PAP PAP x+]38 hu-[up-hu-up-pu-um]

(1) 3 dientes… (2) 2 cuernos… (3) un talento… (4) estaño,… pomos… (5) total día 27 de… (6) 5 dientes… (7) 3 minas 4 siclos y medio de estaño… (8) 8 pomos, (9) total día 28, un viaje, (10) 5 dientes (11) 40 minas de bronce, 2 minas de estaño, (12) 5 pomos… (2’) total dientes… (3’) total 2 talentos 5/6 de mina de bronce, (4’) total 6 minas 2 siclos y medio de estaño, (5’) total 16 pomos, (6’) este total de la intendencia mayor, (7’) gran total 4 talentos 16 minas y 1/3 de bronce, (8’) gran total 14 minas x siclos de estaño, (9’) gran total x+38 pomos.