Arameo. Nivel intermedio – on line (1-4-19 al 31-6-19)

Presentación: La continuación por parte del CEPOAT de los estudios de Arameo es de vital importancia para la comprensión de las lenguas en la que se fundamente nuestra cultura judeo-cristiana, por lo que se hacía necesario una continuidad en la profundización de la lengua en este segundo nivel.
Datos Básicos:  

Modalidad de la actividad: VIRTUAL

ECTS: 3 créditos (equivale a 75 horas)

Número de alumnos: mínimo 10 / máximo 60

Precios públicos: 70 €

Plazo de matrícula y beca: del 1/1/2019 al 26/3/2019

Lugar de presentación de matrícula on line: CASIOPEA

Email de contacto: cepoat@um.es

Teléfono de información: 868883890

Destinatarios: Interesados por el Arameo.
Temario: EL SISTEMA DE VERBOS IRREGULARES EN ARAMEO.

Repaso del verbo regular como punto de partida. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS PE-GUTURAL Y AYIN-GUTURAL.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS LAMED-GUTURAL.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS PE-NUN Y LOS DOBLEMENTE IRREGULARES CON GUTURALES

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS PE-YOD Y VERBOS PE-VAV

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.


LOS VERBOS PE-ALEF Y DOBLEMENTE IRREGULAR CON GUTURAL.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS ‘HUECOS’: AYIN-YOD Y AYIN-VAV.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS GEMINADOS AYIN-AYIN.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LOS VERBOS LAMED-HE.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

VERBOS ESPECIALMENTE IRREGULARES.

Explicación de las irregularidades presentes en el Perfecto, Imperfecto, Imperativo, Participio, Infinitivo desde las conjugaciones Peal, Pael, Peil, Hafel, etc. Traducción de frases del Libro de Daniel.

LA ADMINISTRACIÓN PERSA AQUEMÉNIDA: LAS CARTAS DE ELEFANTINA (EGIPTO).

Explicación del estilo de correspondencia de la administración persa y su contexto histórico en la colonia de Yeb (Elefantina). Se incluirá vocabulario específico que ayude al estudiante en la traducción de una de las cartas

Evaluación: Entrega de traducción de ejercicios tras cada tema.
Observaciones: Para la realización de los curso hay que inscribirse y/o matricularse a través de la plataforma CASIOPEA

Para el pago se requiere seguir los siguientes pasos:
Una vez formalizada la matrícula en CASIOPEA podrá realizar el pago mediante tarjeta de crédito, banca electrónica, recibo en Ventanilla y transferencia.
– El pago con tarjeta se realiza con el acceso desde la misma matrícula en CASIOPEA.
– El pago mediante banca electrónica deberá realizarse mediante la introducción de los datos del recibo obtenido en CASIOPEA.