Blog edit.um

Entre 7 y 9 de octubre se celebra LIBER en Madrid, espacio de encuentro de los profesionales de la edición y el libro. LIBER presenta este año, como siempre,  una amplio conjunto de actividades, donde predomina los contenidos relacionados con el libro electrónico y el contexto digital de la edición y su mundo.

El país invitado es Rusia, y por ello Editum presentará el día 7, a las 17:30, “Compañeros de viaje. Historia y memoria de las asociaciones de amistad hispano-soviéticas”, de Magdalena Garrido, y nos acompañará, junto a la autora, Francisco Giménez, Director General del Libro de la Región de Murcia, Encarna Nicolás, Catedrática de Historia Contemporánea de España y Francisco Villacorta, Investigador Científico del Instituto de Historia del CSIC.  Se organiza en colaboración con el Gremio de Editores de la Región de Murcia y la Agencia de promoción de la cultura de la Región de Murcia, en el Stand que ésta ha gestionado:  Stand 12H16 – Pabellón 12 de IFEMA Madrid.

Además de esta actividad, también hemos colaborado en otra actividad, en este caso de la Unión de Editoriales Universitarias y científicas (UNE) y la Red de Universidades Lectoras: “Retos de lectura y edición en el contexto universitario actual”, donde participaremos junto a Eloy Martos, José A. Millán, María Pinto y Santiago Yubero.

“Con la mente en Blanca” es el lema de la Semana de Edición y Literatura Independiente en la que participará Editum, y que tendrá lugar en este pueblo de la Región de Murcia, “Villa del Libro”,  enmarcado en el Valle de Ricote, entre el 28 de septiembre y el 4 de octubre.

El programa detallado en su portal web incluye encuentros con autores, talleres de escritura e ilustración, feria de editoriales, actividades con escolares, conferencias, tertulias, cuentacuentos y otras actividades lúdicas…. Se trata de un proyecto liderado por Antonio Ubero y Alfonso Garcia Villalba, y que tiene voluntad de continuidad, lo que deseamos. Si tuviéramos que mencionar una actividad, destacaríamos  el  Coloquio “‘El futuro o los futuros del libro”, donde estarán entre otros Joaquín Rodríguez, Fernando Larraz, Javier Moreno, Miguel Sánchez, Ana Escarabajal y Óscar Sipán bajo la moderación de Manuel Díaz Guía.

El concepto de lo “independiente” es complejo. La independencia es literatura y edición se asocia a lo no determinado por lo comercial, por la rentabilidad, sino por criterios de calidad de los contenidos aunque sean minoritarios, alternativos, al margen de las corrientes.

También se asocia independiente a no integrado en grandes grupos, sino a proyecto editorial pequeño, quizás de iniciativa personal o vocacional. Pero estas equivalencias no siempre funcionan, y hay literatura de calidad editada de modo masivo, y títulos que se generan de modo independiente no superan filtros de evaluación rigurosos… De modo que hay que afinar, sobre todo intentar apoyar a todo lo que, además de ser pequeño, minoritario o independiente, demuestre rigor y coherencia en el proyecto editorial.

El mundo de la edición independiente, y la posibilidad de publicar está hoy más abierto que nunca: Edición bajo demanda, autoedición, edición electrónica abierta o comercial… Con proyectos como Bubok que permiten a cualquiera publicar su libro en la red, darlo a conocer e incluso venderlo, los proyectos editoriales pequeños tienen que ofrecer algo diferente, encontrar un lugar en la mente de autores y lectores para tener sentido.

En todo esto, la edición universitaria tiene su peculiaridad: debe ser independiente en cuanto a la decisión de publicación, que debe regirse por la revisión de pares y la coherencia con la ciencia vigente. En el caso de la edición universitaria pública, su financiación está por ahora asegurada, lo que también es fuente de independencia si las editoriales tienen consejos de prestigio y no nos condicionadas por los poderes universitarios. De eso se trata…

Por otra parte, en el estudio de la edición independiente participan los colegas españoles Pablo Odell y Javier López Yañez a través del Observatorio de la Edición Iberoamericano de la Edición Independiente (OBIEI) impulsado recientemente desde Colombia.

Estos días hemos publicado en Youtube un nuevo video de las Jornadas Miradas a la Edición, en concreto el que resume la intervención de Javier Celaya sobre “Libro electrónico.  El futuro digital de bibliotecas y editoriales“. Y es un momento oportuno porque está muy vivo el detalle sobre el tema, con frecuentes noticias de prensa que aventuran la imposición definitiva de un nuevo modelo dispositivo (como ahora el Kindle DX -enlace a la noticia en El Público) que suelen ser contestadas, y serán debatidas próximamente en la Feria del Libro de Sevilla). Por ahora, recogemos las siempre lúcidas reflexiones de Javier Celaya. Y un artículo traducido al catalán (enlace al pdf de la versión catalana) por Miguel Codina para el Consorcio de Bibliotecas Universitarias  y Científicas de Cataluña, sobre  “El cambiante escenario de los libros digitales”  (The shifting landscape of e-books, de Aline Soules (acceso al documento original para subscriptores), cuyo interés radica es valorar la opinión de los usuarios -tanto estudiantes  como profesores- sobre el uso de los libros electrónicos de Ebrary.

Hemos publicado en Editumurcia, nuestro canal en Youtube, unos vídeos resumen de las conferencias desarrolladas durante las “Jornadas Miradas a la Edición”, cedidos por la Biblioteca Regional de Murcia. En concreto, las de Manuel Pimentel, de Editorial Almuzara, Santiago Tobón, Director de Editorial Sexto Piso, y Luis Miguel Solano, Director de Libros del Asteroide. Entre los materiales audivisuales, también está disponible el vídeo de la mesa redonda “Innovación y cambios en la Industria editorial en el contexto digital” que tuvo lugar a continuación de las ponencias, moderada por José María Barandiarán, en la que intervinieron Luis Miguel Solano, Manuel Pimentel, Santiago Tobón y Javier Celaya, de Dosdoce.com.
Al final también incorporamos unas imágenes de la inaguración. Y próximamente estarán el resto de conferencias celebradas los días 11 y 12 de diciembre de 2008 en estas Jornadas:

Los pasados días 9, 10 y 11 de julio tuvo lugar, en el marco de los Cursos de Verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, el XXIV Encuentro sobre la edición: Las nuevas formas de edición y su incidencia en los derechos de autores y editores, que se desarrolló en el Palacio de la Magdalena, en Santander. Este encuentro, decano de los cursos de verano de la UIMP, trató temas tan interesantes como:

- Gestión colectiva de los derechos de autor (con representantes de Copyright Clearance Center, IFRRO y CEDRO), con especial referencia a la protección de los citados derechos en el contexto de los nuevos modelos de mercado derivados de la paulatina implantación de la web 2.0: herramientas colaborativas y la socialización de Internet.

- Autoedición, reutilización y web 2.0, mesa redonda que nos permitió comprobar que, cuando tratamos de adaptarnos a la web 2.0 (con herramientas colaborativas como este blog, por ejemplo), ya es una realidad en ciernes la llamada web 3.0, o web semántica, que algunos grupos editoriales potentes están implementando en sus portales Si la web 2.0 ha sido un cambio apreciable y visible, pues afecta al diseño y al uso de nuevas herramientas sociales, la web semántica se presenta como un cambio transparente para el usuario, pues afecta a procesos de enriquecimiento de la información, agregación de contenidos y mejora de la recuperación de la misma.

- El Movimiento global de open access, en la que se acometió una panorámica acerca del Movimiento Open, que abarca las iniciativas de Software libre, Open Access y Open Course Ware (OCW), que afectan de lleno a las universidades. Una premisa fundamental de este movimiento indica que los resultados de la investigación financiada con fondos públicos y en virtud de una relación jurídica o laboral de prestación de servicios o trabajo han de nacer públicos y a la libre disposición de la sociedad que los financia. Ese fundamento vendría a chocar con el concepto patrimonialista de la investigación que sigue imperando.

En definitiva, un encuentro muy interesante acerca de los retos y oportunidades que el nuevo marco tecnológico brinda a los editores, y que les invita a adaptarse al nuevo paradigma, donde quede claro que no se trata de vender libros, sino información, en el formato y soporte que sea (por lo que respecta a las editoriales tradicionales), que el flujo de la información, en gran medida, pasa a ser multidireccional y que no la producen solamente las editoriales, sino los propios usuarios (User Generated Content), y el Movimiento Open no es cosa de cuatro locos, sino que los esfuerzos cooperativos han dado frutos como Linux, o el propio OCW, que, por cierto, tiene a su máximo exponente en un centro con cierto prestigio, el MIT (Massachusetts Institute of Technology), cuyo lema es: “Unlocking Knowledge, Empowering Minds”

Llega 2008 y con el nuevo año una conmemoración muy cercana al mundo del libro y su transmisión: Se cumplen 150 años de la Ley Moyano, que supuso el establecimento formal de un Cuerpo de funcionarios que tendrían a su cuidado las bibliotecas creadas como consecuencia de la Desamortización. Este hecho, que se puede considerar el momento de nacimiento de las profesiones de bibliotecario o archivero en la España contemporánea, es uno de los motivos de celebración del VIII Congreso Nacional de ANABAD.

El Congreso tiene el lema “Memoria y Tecnología”, con la voluntad de integrar bajo la idea de equilibrio los dos mundos en que nos encontramos, de papel y de bytes, de espacios reales y virtuales, memoria y comunicación. El Congreso comenzará con una ponencia sobre la evolución y el significado social, político y en la historia del pensamiento y la transmisión cultural de “Las instituciones de la Memoria”. La impartirá José Luis Villacañas, catedrático de Filosofía Política de la Universidad de Murcia, impulsor de la Biblioteca digital Saavedra Fajardo de Pensamiento Político. Igualmente, Lluis Anglada, director del Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Cataluña, dará otra conferencia sobre “Las bibliotecas entre permanencia, integración y cambio: una visión de la biblioteca en la sociedad digital”. Otros contenidos que vemos relevantes para el mundo del libro y las bibliotecas serán las Mesas Redondas sobre “El espacio de las bibliotecas en un contexto de múltiples productos y ofertas culturales e informativas” que moderará Txetxu Barandiarán, de Opinión con Valor; otra Mesa Redonda tratará sobre “Estrategias y modelos de cooperación bibliotecaria”, moderada por la Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria, María Antonia Carrato. Y nos llama también la atención la conferencia de clausura, del escritor (y archivero) Luis Mateo Díez , sobre “Ficción y Memoria”.

La historia de estos “150 de la creación del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos” será contada por Agustín Torreblanca López. Y además de estos temas bibliotecarios habrá feria de Expositores, comunicaciones y mesas redondas sobre aspectos archivísticos, museológicos y documentales. Por todo ello este Congreso es una buena ocasión de encuentro en torno a la historia y el presente de los procesos de conservación y transmisión del conocimiento, en el Palacio de Congresos de Madrid, del 13 al 15 de Febrero de 2008.

Tras Liber, esta semana se está realizando la Feria del Libro de Frankfurt, y en Colombia, la FIPU, la Feria Internacional de las Publicaciones Universitarias. Pero pronto tendrán lugar la Feria del Libro de la Universidad de Carabobo (Valencia, Venezuela), y la gran Feria del Libro de Guadalajara, México. Todas ellas con programaciones estupendas que muestran el entusiasmo de editores, autores y promotores de la lectura y el libro.Pero un acontecimiento muy relevante que tenemos en casa es la Conferencia internacional del Libro que se celebra en Madrid entre el 20 y el 22 de octubre, con decenas de talleres, temas y debates en torno al mundo del libro.