Guenabe
Guenabe , v. galnape: Cast. Conchón, almohadón.
-Bibl.: CEJADOR, Voc. medieval, v. guenabe"; UREÑA ed., Fuero de Usagre, 286, v. guenabe, que cita como colchón, almohadon" y "Lleva también los nombres de gainape, galnape, genabe, genape, golnape, qenabe, kenape, keneba, kenebe, kenepe y hasta venabe.".
-S. XIII: "Esta sea la uilduidade (viudedad de la viuda): una tierra de III kafices sembradura en baruecho, e una casa, e una arançada de uina, e una uez de azenia, e I yugo de bues, e I asno, e I lecho con una guenabe, e I lichero, e I fieltro, e II sauanas, II cabazales, espetos, mesa, escudielas, uasos, cuchares quantas ouieren de madero, escanos, cedaços, archas, badil, calderas, scamielos, criuas e una carral de XXX medidas". (en otra versión añade artesa y meseros. (ONIS ed., Fuero de Salamanca, 152, & 206), el Fuero de Ledesma, ed. ONIS, 240, & 133. tiene las variantes: uinna, açennia, bueys, cabeçales, artesa, cuencas (en vez de escudillas), cuyares, çedaços Miguel Gual
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-19.
Referencias documentales de «Guenabe»
Fichas de la voz «Guenabe», extraídas del archivo del profesor Gual
