Murta

Murta

-GASPARETTI, Trat. di mascalcia, 331, cita "E puix guarin la naffra ab poluora de gales, o de murta, o de llentiscle...".

-1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, duas libras sopa de murta ad duos solidos." (ALOMAR, Dos inventaris, p. 97) José M. Gual.
-1395: "pagui an Andreu Trias ... prorata d'alguna quantitat que affermava haver despesa en compra de rama de Murta, neulas, fil d'empalomar l'any presente per ornement de las capellas del castell (reyal de la ciutat de Mallorques) I liure, X sous". (QUADRADO, Miscelánea histórica, 108-109) Alvaro Santamaría
-1396: "It. mes li doni per huna somade de murta per fer murtets en l'anneulament de la dita festa de Nadal. V sous". (LLABRES, Dades y rabudes, 193) Alvaro Santamaría
-1466: "pren lauor de murta e lauor de çumach de cascu un dracma, de berberit un dracma ..." ... "Recepta pera guarir persona qui put Lala: CXLIV. Sien preses rosea e fules de murta e rael de mirra". (MOLINE, Receptari, 327, 425) Miguel Gual.

De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981

Murta (III, 183): arrayán o mirto, arbusto oloroso.

Tipo: Medicina

La voz no ha sido modificada.

Referencias documentales de «Murta»

Fichas de la voz «Murta», extraídas del archivo del profesor Gual

Fichas de la voz «Murta», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"