Folli
Folli , v. foli, folio, malabathro
-PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 299, v. "foglie di balsimo", Gual apunta a que tal vez sea lo mismo que folli.
-1520: "Folli de dos maneres n'y a: an'i de sabor de canella e de girofle. Lo de girofle a tal coneixença qu'es a manera de fulles de lor, e guarda no n'i aja de mesclades ... Lo de canella ha tals fulles propies mas es vert un poch, que no son aixi burelles con les de girofle ..." (AHM, cod. 108, f. 39 v.) F. Sevillano.
De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981
Folli (n, 80; III, 82; v, 78 de Levante): probablemente folio, hierba euforbiácea, tal vez empleada como medicinal; existe la variedad de folio índico (que Dic. Acad. identifica con la hoja del árbol de la canela, pero no creo sea así por la descripción del folio yndio del M s. 62, fol. 32 v, de la BUB.) .-Castro, voz «foli», cree se trata de un derivado del francés «fo lion».-DCVB., «fülit» y «folli» (sin traducción).
Tipo: Medicina
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-16.
Referencias documentales de «Folli»
Fichas de la voz «Folli», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Folli», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
