Ababol

Ababol, hababol, hababaura, amapobla, habapaura.- Cast. “amapola”. Documentado desde el siglo XIII. Hamapol documentado en 1400.
Véase Dic. Corominas, voz “amapola”, con amplia glosa). Sobre su etimología véase éste y los glosarios que citamos a continuación. Probablemente del latin “papaver”, a través del mozár. “hababáura” o “habapáura”. ; CORRIENTE, Arabismos del catalán, v. c., "del and. hapapáwr, cruce del ár. habb con el lt. papaver.".
-Bibl. Dic. Autoridades; DCVB, Eguilaz y Dic. Hist. Lengua espª: voz “ababol”; SIMONET, Glosario, voz “hapapáura”; STEIGER, Voc. Corbacho, 169.

@ Miguel Gual Camarena

Tipo: Medicina

La voz ha sido modificada a fecha 2023-01-30.

Referencias documentales de «Ababol»

Fichas de la voz «Ababol», extraídas del archivo del profesor Gual