Corset
Corset, corse, corses, corsset, cosetes, corssetas y corseres, v. cosset, cos: Voz nuevamente introducida del francés corset, diminutivo de corps. Prenda interior femenina, especie de cotilla, provista de ballenas en número variable y destinada a mantener el busto y las caderas y a sujetar las medias; derivado del rígido corpiño del siglo XV, hasta el XVIII se usaron armados de ballenas metálicas.(GARCIA FERNANDEZ, Tejidos con denominación, 133). Algunos investigadores lo definen como un vestido de encima y no como interior. Según Oses apunta a una prenda como posible ropa semiinterior, confeccionadas con "prendas son de gran calidad, escarlatas, terciopelos, paño de Montivilliers y paño de seda, y los colores, también de lujo, bermejo, negro, morado y azul. Se forran con ricas pieles y utilizan diferentes calidades según se trate de un lugar más o menos visible de la prenda. ... Sobre la forma de los corsés, sabemos que tenían mangas, ya que en varias ocasiones se menciona que son forradas de piel; por el número de pieles empleadas se puede deducir que éstas eran largas". (OSES, Poder, simbología y represetnación, 260, 261)
-v. FORESTIE, Bonis, I, LXXIII, v. c. , que traduce como "corset, petit garde-corp". 6 citas.; BERNIS, Trajes y modas RRCC, I, 14; OSES, Poder, simbología y represetación, 260, v. corse, corset, corses, corsset, cosetes, corssetas y corseres; SESMA-LIBANO, Léxico, v. coset(e)s., con doble significado corsé, corpiño y chaleco, que cubre el cuerpo de hombres y mujeres. Documenta los tipos, "- de almeria, - de drap de dona, - de tella, - brodats, ab hor, - de fileseda, - de lenc, - esguarnit de fil, - de fadrines, cordas de - de seda."
-1353: Se emplean 3 alnas de tanat de Cortray y 7 alnas de "blanquet" ... "per corset". (FORESTIE, Bonis, I, 471, cita única). "Le tanné, aussi solide que le cuir, et qui sert aux chevaliers pour les jacques qu'ils portant sous l'armure". Miguel Gual.
-1388: "Por obras de su offiçio depues Nadal anno 1388, contenido en un rotulo et mandamiento del rey data el 3 dia de junio 1389, primo, por forrar a la dicha dama un corset de la escarlata et intraron de menuuer nueuo del dicho Nicholas 400 vientres, et a fazer el porfil por de fuera 92 herminios et en las mangas et corbracos et anugoz 39 letiças d’Amarillo". (OSES, Poder, simbología y representación, 232, nota 1033) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2023-09-19.
Referencias documentales de «Corset»
Fichas de la voz «Corset», extraídas del archivo del profesor Gual
