Cazuz, caçuz: Castellano hiedra, utilizada en el mundo medieval en medicina y farmacopea como diurética, tónica, vulneraria, expectorante y astringente. No hemos encontrado otra referencia que la del Libro de la Montería.
-Bibl.: Dozy, Glossaire, hiedra.; CORRIENTE, Hacia una revisión, 166: "< ár. and. qassüs el. qissüs gr."; EGUILAZ, Glosario, v. c. , del ár. casús.; FRADEJAS, Unos pocos arabismos, 60, v. c.; DCECH, v. c. que precisa como un hapax legomenon en castellano; DOZY, Glossaire, 251; MAILLO, Arabismos del castellano, 143, v. c.
-S. XIV: "«Et si mejorasen con esto, et si non tomen duna yerva que dicen cazuz, e esta yerva no á más duna raiz sola ques va derecha ayudo e son assí como sogas e apéganse a las paredes e suben contra arriba". (Libro Montería Alfonso XI, fol. 25d.") José Miguel Gual.
Tipo: Medicina
La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-13.
Referencias documentales de «Cazuz»
Fichas de la voz «Cazuz», extraídas del archivo del profesor Gual
