Labores

Labores, labores agricolas

-1154: Sancho IV dona y confirma a la iglesia de Osma "decimam ... de omni labore regio" en San Esteban de Gormaz. ... también la iglesia de San Pedro de Soria "et decimam de omni labore regio ...". (GONZALEZ, Alfonso VIII, II, 26, doc. 12) J. M. Mínguez.
-1169: Prestación de índole señorial. Sancho el sabio, rey de Navarra, concedió a los pobladores del valle de Aezcoa a que solo fuesen a las labores del Castillo y ruedas (Molino) cuando estuvieran dentro de su tierra; estando fuera de ésta no debían acudir a ninguna labor. (YANGUAS, Dicc. ant., v. Aezcoa) A. Martín Duque
-1174: Alfonso VIII concede a la Orden de Calatrava "omnes decimas de Uclés, tam de quinta quam de labore ...". (GONZALEZ, Alfonso VIII, II, 336, doc. 204) J. M. Mínguez.
-1199: En Navarra, Sancho el fuerte concede a los hombres de Aspurz "quod non vadint ab isto die in antea ad ullos labores, neque de villis neque de castellis neque de ulis aliis locis, et quod non prendant suas bestias per ad ullos acarreos". (MARICHALAR, Col. dipl. Sancho VIII, 54) A. Martín Duque.
-1206: En Navarra, labores en la heredades del rey....Sancho el fuerte concede "pro foro" a los hombres de Tafalla, "quod non vadant in aliquos labores extra suam villam si non ad meas hereditates que sunt in Tafallia. Et cum fuerint laborare ad meas hereditates que sunt in Tafalla, quod donent eis panem in illa die que ibi laboraverint, sicut solet eis dare. Et laborent in villa de Taffalla et castello de Tafalla quicquid in eisdem fuerit laborandim". (MARICHALAR, Col. dipl. Sancho VIII, 75) A. Martín Duque.
-1244: El arzipreste Muno Ovieco entrega una viña a Domingo Juan para que la trabaje "e sea labrada de IIII labores, escavar, podar, cavar, desespiar". (UBIETO ed., Col. dipl. Cuéllar, 33) P. Iradiel
-1265: Olivares e higuerales habian de ser labrados dos veces al año; las viñas 4; "escavar et podar et cavar et vinar". (A.C.Z., leg. 16, 3ª parte, d. 19) J. L. Martín.
-1282: Se citan 2 aranzadas y media de viñas "scavadas et podadas et cavadas". (A.C.Z., leg. 24, d. 6a) J. L. Martín.
-1335: Ferrando López da al cabildo de los clérigos de Cuéllar tres viñas, reservándose el cultivo de las mismas "e las labre de sus tres labores, escavar e podar e cavar". (UBIETO ed., Col. dipl. Cuéllar, 188) P. Iradiel.

Tipo: Agricultura

La voz no ha sido modificada.

Fichas de la voz «Labores», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"