Fascia
Fascia, faxia, pecia, fexa, hazas, sors, faça, faca, facca, fasca, fasça, fassa, faxa, faza, haça, v. hacelelia: Medida de labranza. Había porciones de tierras labrantía que no tenían medida determinada y eran designadas con los nombres de pecia, fascia, faxia o fexa, haza y sors.
-Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, v. faça, faca, facca, fasca, fasça, fascia, fassa, faxa, faza, haça. (1ª doc. 915); DCVB, v. feixa. (doc. 962), véase en este enlace; Balari, Inventario, voces fexa, faxias, fexola,fasxia; MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 122-123, v. haza
HAZA/HAÇA
-1299: "los quales molinos son Cabel Riato del dicho monesterio et un haça de tierra que es cerca destos molinos". (BENAVIDES, Memorias Fernando IV, II, 198) G. M. Merino.
-1505: "Ziertas hazas que se dicen Coraha ...; son cinco hazas de treinta marxales; estan arrendadas en trescientos e sesenta.". ... "Ziertas hazas de secano en Gaviar la Chica, ... son seis cadahes e medio de simiente; está arrendada en ziento e cinco mrs." ... "Una haza en la sierra Yxar, de diez cadahes de sembradura ... puede rentar tres pesantes" ... "Otra haza eriazo en Vxixar, de tres mrs." ... "Otra haza de Hauz Ajaufi, linde de haza Adriz e de Xara, de medio cadahe de sembradura". (VILLANUEVA, Habices 1505, I, 53, 57, 96, 104, 339) Fuensanta López.
-1562: "una haça de Hofra Açayt, de marjal y medio" ... "un haça junto a la fuente de Capileira de Notaes" ... "una haça que está junto a la casa nueva" ... "una haza que está delante de la de García Amar, está sembrada de çebada, tiene una ramblilla en medio, la qual los dichos dixeron ser de Sancho Benabides". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 122, v. haza) R. Peinado.
PECIA
-965: "pecia de terra". (BALARI, Orígenes, 2ª ed., II, 657) S. Farnés.
FEXOLA
-1049: "una fexola de terra". (BALARI, Orígenes, 2ª ed., II, 657) S. Farnés.
FASCIS
-1111: "fascia una de terra". (BALARI, Orígenes, 2ª ed., II, 657) S. Farnés.
FEXA
-905: "Donamus fexas de terra. VII. qui nobis advenit per aprisione (RODON, Doc. léxica, 1331) José Miguel Gual.
-1019: "una fexa de terra". (BALARI, Orígenes, 2ª ed., II, 657) S. Farnés.
@ S. Farnés.
Tipo: Medida
La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-21.
Fichas de la voz «Fascia», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
