Coppa
Coppa,v. copa: Lo mismo que copa. Medida de líquidos.
-1432: En el inventario de Mosse Benjamín, judío de Tudela figura, "57. Primo, 2 cabecanas de mullas con sus chapas antiguas et vn muesso de mula, et 3 balancas de coppas ronpidas, et 52 retombas vazias.". (CARRASCO, Los bienes de Mosse Benjamín, 103) José Miguel Gual.
-1271: Inventar. ann. 1271. in Access. ad Hist. Cassin. part. 1. pag. 328. col. 2 : Item quando Coppa debet relevari, debet refici hoc modo : debet inveniri ordeum alustrosum, et de ipso ordeo debet fieri jumella una et pugillus unus,... et ista Coppa debet esse in molendinis quæ sunt juxta monasterium. Coppe,nostris, et Copa, Hispanis, galeæ vertex. Lit. remiss. ann. 1397. in Reg. 152. Chartoph. reg. ch. 111 :Comme le suppliant eust marchandé à un nommé Berthelot Thiphaine, demourant en nostre ville de Paris, de fourbir et lui faire deux mirouers d'acier, pour mettre sur le Coppe d'un bacinet, etc. Vide in Coppa 1. et Copula 2. Coppa pro Cuppa, Calix. Vide Cupa 1. (Du Cange, II, 554, v. coppa3) Véase en este enlace Ana Herrera.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-09-15.
Fichas de la voz «Coppa», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
