Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Canbios

Canbios, cambiador, canbiadores, v. affollar

-1168: Moneda en el sentido de mutar. "... II millia et D solidos de bonos denarios barchinonensis monete, et si ista moneta cabiaua uel affollaba, debemos uobis ... morabatinos bonos..." (BALARI, Origenes, p. 675) M. Sánchez.
-S. XIII: " En el Repartimiento se citan entre los heredados ... a Arnalt Nadal, cambiador". (TORRES FONTES, La ceca murciana de Alfonso X, 54) A. Peñafiel.
-S. XIV: En Navarra. "Tot omne estrange que non sea vezin de Espaynna et venga cuyllir cambi a Pampilona, deu III morabitins en or per los cambi que coyll". (AGN, Arancel de Pamplona) A. Martín Duque.
-1303: "Item, reebi 9.954 solidos barchinonenses., 1 denario., del honrat en Pons, bisbe de Vich, liuran per si e per l'onrat en R. per la gracia de Deu bisbe de Valencia, al qual bisbe de Vich lo SR trames carta sua que dels diners de decima que la sua terra, de la qual ells son collidors e deven respondre al dit SR., liuras a mi 10.000 solidos barchinonensies o aquella major quantitat que pogues, per rahon del qual manament jo tramis Domingo Granyen al dit Bisbe per reebre en mon loch la dita quantitat, e el dit Bisbe feume liurar en la taula d'en P. de Segria, cambiador de Barchinona, por 10.000 solidos., 1.102 karlins d'argent de menys pes e 8.898 carlins de pes; e por los dits 1.102 karlins qui eren de menys per se perderen malla per cascun carli que fan 45 solidos., 11 denarios e axi roman en reebuda. (GONZALEZ HURTEBISE, Libros tesoreria, 310) Miguel Gual.
-1329: "negun cambiador de tapit ne alguna altra persona, no gos tenir pes de flori ni de dobla si no ès escandanyat e afinat ab lo pes dels Jurats". (PONS, Mostassaf, 196) Alvaro Santamaría
-1351: Ordenamiento de canbios: "A los que me pidieron por merçed en razón del ordenamiento quel rey mio padre, que Dios perdone, fizo de los canbios quando los tomó para si en todo el regno, que viene careza en el canbio e muy grand danno a los del mio sennorio como eran antes que el dicho ordenamiento feziese el dicho rey mio padre". (El rey responde que hará en cada caso lo que sea de justicia). (Cortes León-Castª, II, Cortes de Valladolid 1351, 45, artª 78) L. Pascual.
-1480: Decreto acerca del valor legal de las monedas que circulan por Castilla. "E es nuestra merçed e mandamos que los canbiadores publicos de cada çibdad, villa o logar ayan por cada pieça que canbiaren a maravedís o a reales, e tomen para si el dicho presçio las contias siguientes: De cada pieça de exçelente entero, ocho mrs; de cada medio exçelente, o enrique, cuatro mrs.; y de cada pieça de dobla, o ducado, o crusado, tres mrs.; e de cada pieça de florin dos mrs.; e que non lieven mas por canbiar e dar dineros por ninguna de las dichas pieças". (CARANDE ed., Tumbo RRCC Sevilla, III, 30) López de Coca.
-1480: "E es nuestra merçed e mandamos que los canbiadores publicos de cada çibdad, villa o logar ayan por cada pieça que canbiaren a maravedís o a reales, e tomen para si el dicho presçio las contias siguientes: De cada pieça de exçelente entero, ocho mrs; de cada medio exçelente, o enrique, cuatro mrs.; y de cada pieça de dobla, o ducado, o crusado, tres mrs.; e de cada pieça de florin dos mrs.; e que non lieven mas por canbiar e dar dineros por ninguna de las dichas pieças". (CARANDE, Tumbo RRCC Sevilla, III, 29) López de Coca.

Tipo: Oficios

La voz no ha sido modificada.