Botgeta
Botgeta, botges: Castellano bolsa, bolsillo. Las que documentamos son todas de cuero y se utilizan como cofres de transporte. Faraudo lo define como cofre de viaje.
-Bibl.: Dic. Aguiló, Diccionari, I, 270, define como "especie de algas que se hacen en la orilla del mar (Valencia); DCVB, v. botgeta y aporta las referencias: "E Diaphebus se feu donar una botgeta en que portaua la carta, Tirant, c. 50. Una botgeta que portaua en la cinta, Tirant, c. 84."; Voc. Faraudo, v. botgeta
-1348. "Dues botges de cuyr les quals serviexen a portar per cami diuerses frasques de la cambra.". (IDOATE, Inventario reina Dª. María, 432)
-1461: "... e manam que prestant los dits mossen Franci Pallares e micer Pere Clariana jurament que no porten coses algunes que hajen a pagar general, lexets aquells passar e sens scorcoll de bedaçes, de botges e de lengineres e de altres robes que aporten..." (BOFARULL, Col. doc. inéditos ACA, Guerra de Joan II Docs. Arx. C. d'Aragó, v. 14, p. 385) Miguel Gual.
-1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en la cambra , "Item una caxa blancha de alber ab una botgeta de cuyro.". (BARCELO, Els bens de Jon Fuster, 185) José Miguel Gual.
-1520: "Item sinch mertells de forgar, tres grossos y los dos xichs. / Item una lenga de botges. / Item tres staquetes de fons y de botges. / Item hun tas de ferro petit"(MARTINEZ SUBIAS, Casa obrador Jaume Pere, 33) José Miguel Gual.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-06-12.
Fichas de la voz «Botgeta», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
