Barreñon
Barreñon : Medida, también como aumentativo de barreño para trasegar vino, o recipiente de cocina.
Medida de capacidad empleada para la pesca (sardina y bogarte principalmente) que equivalía en Luarca a 22 kilos y en Figueras a 23, o sea el peso de la capacidad de la tina de cinc a la que se colocaría, (Castro, Contribución voc. bable occidental,, t. IX, Rev. Dialectología y tradiciones populares p. 124, Cfr. PEREZ DE CASTRO, Medidas) M. D. Mateu. (No hemos encontrado más referencias a medida que esta de Pérez de Castro). M. D. Mateu.
-Bibl.: Dicc. Autoridades, v. c.; NDHE (1933-36), v.c,
-1506: "Trulla. ae. barreñon o paila de coziona". (PERONA, Un diccionario s. XVI, 21) José Miguel Gual.
-1525: "Y majarlo con un mortero, y después de majarlo, echarlo en un barreñón" (Libro de cocina, Cfr. NDHE, v. c.) José Miguel Gual.
Tipo: Medidas
La voz ha sido modificada a fecha 2023-05-26.
Fichas de la voz «Barreñon», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
