Antoxos

Antoxos, antojos, anteojos, antiparas: Cast. "gafas" que no aparece hasta el siglo XVII, pues la denominación más común es antojos.

No aparecen en el CNDHE ninguna de las variantes, ni en Dicc. Corominas, pero si en CORDE, antoxos (doc. 1419), antojos (doc. 1325) y anteojos (1563). El NDHE 1960-96 , voz "anteojo" lo referencia en 1671. DICCA-XV voz "antojo" lo describe en su segunda acepción, como deseo caprichoso. Sólo hemos encontrado una buena visión de conjunto sobre antoxos/antojos en GONZALEZ-CANO, Un poema del Siglo de Oro sobre los anteojos", p. 36-37)

-1419: "En muchas partes mis oxos a dar plazer me levoron e muy çedo m'apartaron repentidos, con enoxos; d'estos movidos antoxos tú, muy paradiso puro, me fazes dezir seguro del restante que oteho: quanto más aquí profundo regnun meun non est de cb mundo." (CORDE, SANTAFE, Cancionero de Palacio, p. 271) José Miguel Gual.
-1479: "un parell d'antiparas de drap camali". (SERRA VILARO, Baronies, II, 267) Miguel Gual.
-Vid. MARTINEZ, Inventario, p. 56 doc. 1565. R. Peinado.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Indumentaria

La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-13.

Fichas de la voz «Antoxos», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"