Billan
Billan , villán.- Vestido o prenda usada por los rústicos o villanos. Véase Bernis, Indumentaria, p.34. Sólo está documentada en Navarra y Aragón, durante los siglos XIV y XV.
-Bibl.: Pottier, Inventaires, voz "billán" (doc. 1390, con variante "villán"), que traduce, "Vetement de paysan', en mellinas, palmella, burdi, gamellin". ;LIBANO-SESMA, Léxico. no figura.; DCECH, n. figura.
-1366: "Por 5 billanes que costaron 9 libras 15 sueldos" (ZABALO, Peaje Tudela 1366, núm, 529) J. Zabalo.
-1402: "Hun billan de Mellinas bermellas, con las mangas forradas de tafatán bert" (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, , 219) Miguel Gual.
-1402: “Hun villán cardeno de palmella ... hun billán de burell ... hun villán cárdeno de palmella con trena de oro, forrada de taffatan vermello" (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, 220 y 223) Miguel Gual.
@ Miguel Gual
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2023-06-05.
Referencias documentales de «Billan»
Fichas de la voz «Billan», extraídas del archivo del profesor Gual
