María José Quiles, Sira Pedroche, Francisco Xavier Méndez, Juan Manuel Ortigosa y María Dolores Hidalgo

La preocupación y el miedo que los niños experimentan ante procedimientos médicos invasivos tales como extracciones de sangre, intervenciones quirúrgicas, etc. ha promovido la aplicación de programas de preparación psicológica con el fin de minimizar o evitar la aparición de alteraciones emocionales, consecuentes a la hospitalización. Esta experiencia aúnan en un período de tiempo determinado y en una situación específica estresores capaces de generar por sí mismo respuestas de ansiedad (Méndez, Ortigosa y Pedroche, 1996). En este sentido, es importante evaluar los estímulos que provocan mayor malestar en los pacientes infantiles para favorecer la elaboración de programas de prevención de este tipo de respuestas.

INSTRUMENTO

El Cuestionario de Preocupaciones sobre la Cirugía Infantil (Forma Niños) (Quiles, Ortigosa y Méndez, 1998) (CPCI) consta de 17 ítems que reflejan las principales preocupaciones infantiles acerca de l intervención quirúrgica, entre ellas, las referidas a la enfermedad y sus consecuencias negativas, el dolor, la anestesia, el quirófano, la separación de los padres, la estancia hospitalaria y las relaciones interpersonales. Como se puede observar en la figura, el niño puntúa el grado de preocupación que le produce cada elemento en una escala tipo Likert con tres puntos de gradación.

MUESTRA

Se reclutó una muestra de 1311 sujetos de ambos sexos, de 7 a 10 años de edad. Los niños fueron evaluados de forma colectiva en sus centros escolares en las horas de tutoría. La selección de los centros, pertenecientes a las comunidades de Valencia y Murcia, se realizó de forma aleatoria.

· CONSISTENCIA INTERNA: La consistencia interna del cuestionario (estimada a partir del coeficiente Alpha de Cronbach) arrojó un valor de 0.826.

· VALIDEZ: Se calculó la correlación de Pearson con las distintas subescalas Inventario de Miedos (Sosa, Capafóns, Conesa-Peraleja, Martorell, Silva y Navarro, 1993), obteniéndose los siguientes valores:

Méndez, F. X., Ortigosa, J. M. y Pedroche, S. (1996). Preparación psicológica a la hospitalización infantil (I): afrontamiento del estrés. Psicología Conductual, 4(2), 193-209.

Sosa, C. D., Capafóns, J. I., Conesa-Peraleja, M. D., Martorell, M. C., Silva, F. y Navarro, A. M. (1993) Inventario de Miedos. Madrid: Mepsa.

CONCLUSIONES

1. El coeficiente de fiabilidad de esta escala presenta un valor adecuado, por lo que podemos concluir que los ítems del cuestionario presentan una adecuada homogeneidad.
2. Los coeficientes de correlación con la subescala de miedos médicos también son adecuados, lo que muestra que ambos instrumentos miden el mismo constructo, a pesar de que el CPPI se centra en la medida de un aspecto puntual de los miedos hospitalarios.

A falta de posteriores análisis, estos datos permiten concluir que el CPCI es un instrumento válido para su aplicación en el ámbito hospitalario.

ESCALA DE PREOCUPACIONES SOBRE LA CIRUGÍA INFANTIL: FORMA NIÑOS

J

K

L

Nada Preocupado/a

Bastante Preocupado/A

Preocupadisímo/a

ME PREOCUPA...

J

K

L

18

Figura 1. Versión definitiva del Cuestionario de Preocupaciones sobre la Cirugía Infantil (Forma Niños)