Buddy Program

Buddy Programme

 

These lists are both the same: one is ordered alphatically by the international students' surname and the other by the local students' surname. If you think you should be on the list but you are not able to find your name, please contact buddy@um.es

You will receive further information next week. 

---

We are happy to inform you that the registration for our Buddy Program is now open.

To help you settle in to your new life in Murcia, we offer the Buddy Program, which pairs new international students with current students who provide the friendly face, helping hand, and first Murcia friendship that can make a world of difference.

The Buddy Program offers new students linguistic support, cultural guidance and information about life at UMU.

Typical activities might include linguistic showing international students around campus, locating banks and grocery stores near the University, helping with an apartment search, meeting up to chat over a cup of coffee…

Volunteers and new students are paired starting in january for the spring semester. Applications must be submitted from December 5th  to 26th .

Registration is now closed.

Application form CLOSED

The Buddy Programme's aim is to connect international students with local students from the University of Murcia to give some advice, even before arrival, in order to ease their integration in the university. This programme is intended for international students who are not familiar with the customs and way of living in Spain, and can be very useful to meet local students to help them with the language and to adapt to the university and the city itself.

Requisitos de participación

Podrán participar todos los estudiantes de la Universidad de Murcia que al menos se encuentren en su segundo año de estudios y que residan en la ciudad de Murcia durante todo el curso académico. Se valorará positivamente que tengan conocimiento de una segunda lengua así como que hayan tenido alguna experiencia internacional. Una vez que sean admitidos a participar en el programa deberán asistir a una sesión informativa organizada por el Servicio de Relaciones Internacionales en la que se indicarán sus principales tareas:

  • Mantener contacto con el apadrinado desde su asignación sobre cuestiones informales.
  • Recibir al estudiante y apoyarle en la gestión del alojamiento, ya sea en su instalación o en su búsqueda.
  • Asesorar en trámites administrativos en la universidad y fuera (matrícula, contacto con profesores, visitas médicas, alquiler).
  • Familiarizar al alumno con otros servicios que ofrece la universidad (Servicio de Idiomas, Actividades Deportivas, a…)
  • Realizar una memoria de actividades en las que se reflejen al menos 25 horas de actividades conjuntas con el estudiante apadrinado.

Reconocimiento académico

 Los estudiantes de la Universidad de Murcia que hayan participado en esta actividad y cuya memoria de actividades sea valorada positivamente por una Comisión creada a tal efecto por personal de Relaciones Internacionales y Coordinadores Internacionales podrán obtener reconocimiento académico de 1 crédito CRAU por alumno apadrinado con un máximo de 3 créditos siguiendo las normas de reconocimiento de créditos en actividades universitarias (CRAU). Se deberán haber cumplido al menos 25 horas de actividad conjunta para que la memoria sea evaluada.

Este reconocimiento queda recogido en el artículo 9 del Reglamento sobre Reconocimiento y Transferencia de créditos en las enseñanzas de Grado y Máster conducentes a la obtención de los correspondientes títulos oficiales de la Universidad de Murcia, aprobado en Consejo de Gobierno de 25 de mayo de 2009.

Tal y como indica la Resolución de la Secretaría General (SG-10/2011) de 28 de julio por la que se dictan instrucciones para la aplicación de las normas de reconocimiento de créditos en actividades universitarias (CRAU), aprobadas en Consejo de Gobierno de 29 de julio de 2009, el órgano responsable de su acreditación será el Jefe de Área de Relaciones Internacionales con el VºBº del Vicerrectorado de Investigación e Internacionalización.

Arriving in a new country can be exciting, but can also give rise to difficulties. The Buddy Programme provides a helping hand as you settle down and get to know student life. The International Office at Universty of Murcia organises the Buddy Programme as a service for international students.

Buddies are students at University of Murcia who introduce you to the Murcia way of life.  In order to attend the activities arranged within the Buddy Programme you need to enroll. You can submit your application under the related information. 

Visita a Jumilla Buddy's y alumnos internacionales

¿Perteneces al Buddy Program? ¿Te gustaría pasar un día de convivencia con tu buddy y el ESN Murcia Team? No lo pienses más y únete.

Pasa un maravilloso día en una de las ciudades más bonitas de la Región: Jumilla, famosa por su Ruta del Vino.

Comenzá el día con una visita a una bodega en la que se explicará cómo se hace el vino y al final habrá una degustación de varios vinos. Al terminar la se visitará el Jardín Botánico de la Estacada en el que se realizará un picnic y podréis disfrutar de una convivencia con actividades y juegos. 

No os olvidéis de llevar vuestra propia comida. ¡Podéis compartirla con los demás!

¡¡Si tu pareja y tu sois los mejores en estos juegos tendréis una sorpresa!!

Importante: ¡son plazas limitadas¡ No esperes al último momento, puedes quedarte sin plaza.

 

FECHA 
24 de Abril
HORA 
A las 09:30
PRECIO 
¡Es gratis!
INCLUYE 
  • Ida y vuelta en autobús y visita a bodega
DÓNDE 
Puerta del Supermercado Mercadona
Plaza Circular 12
 
 

Organiza: ESN Murcia

Más información: http://esnmurcia.es/jumilla

Formulario de Inscripción

Visita Buddys a la fábrica Estrella de Levante el 18/06/2015

Estrella de LevanteEl final del curso se acerca y queremos que participéis en una actividad que sirva como despedida de vuestro buddy durante este curso y de nuestra ciudad. Para ello hemos organizado una visita a la empresa Estrella de Levante, una de las más importantes de nuestra región y uno de los emblemas de la vida social y lúdica de la Región de Murcia.

Además de visitar la factoría de cerveza, podréis disfrutar de unas cervezas al finalizar la visita para que os quedéis con un buen sabor de boca antes de volver a vuestras ciudades.

Para participar en esta actividad tenéis que venir acompañados de vuestro buddy/padrino y es necesario que los dos os inscribáis a través de esta encuesta.

La visita está pensada para grupos de 50 participantes máximo, por lo que se hará un grupo para el jueves 18 de junio a las 11 de la mañana y, si hay más de 50 personas inscritas, se hará otra visita para el siguiente grupo por la tarde a las 18 horas (ATENCIÓN: la visita oficialmente será la de las 11 horas, la visita por la tarde solamente se hará si hay más de 50 participantes. Se avisará por email a los que tengáis que venir al grupo de las 18h si finalmente se hace otra visita a esta hora)

Para inscribiros, es necesario que hayáis hecho la solicitud antes del 15 de mayo. No olvidéis poner vuestro número de pasaporte, de ID o NIE, ya que nos lo piden desde la empresa.

Esperamos veros a todos allí para la despedida del curso. 

The registration for our 4th Buddy Programme is now open until December 21st

We are happy to inform you that the registration for our Buddy Program is now open.

To help you settle in to your new life in Murcia, we offer the Buddy Program, which pairs new international students with current students who provide the friendly face, helping hand, and first Murcia friendship that can make a world of difference.

The Buddy Program offers new students linguistic support, cultural guidance and information about life at UMU.

Typical activities might include linguistic showing international students around campus, locating banks and grocery stores near the University, helping with an apartment search, meeting up to chat over a cup of coffee¿ Volunteers and new students are paired starting in January for the Spring academic term.

Applications must be submitted between the 11th and the 21st of December.

II BUDDY PROGRAM (2013/2014)

Registration to participate in the BUDDY program will finish next 9th January, 2014. This second occasion is destined to welcome those international students coming to the University of Murcia in the second four-month period.

The Buddy Programme's aim is to connect international students with local students from the University of Murcia to give some advice, even before arrival, in order to ease their integration in the university; helping them with the language or with their adaptation to Murcia.

Moreover, the students of the University of Murcia can receive CRAU credits if the evaluation requirements of this program are achieved.

Those students who have been chosen to be buddies will be summoned by e-mail to a informative session organised by the International Office and which is scheduled for 17th January, 2014.

I Encuentro Padrinos y Apadrinados Universidad de Murcia

13 de septiembre de 2013

I Encuentro Padrinos y Apadrinados Universidad de Murcia - 13 de septiembre de 2013

Gracias a todos por colaborar en este proyecto. Aquellos alumnos seleccionados para participar como padrinos han sido convocados por correo electrónico a una de las sesiones informativas organizadas por el Servicio de Relaciones Internacionales.

 

1ª Sesión informativa Padrinos UMU
Día: 25/07/2013
Hora: 12:00
Lugar: Hemiciclo Facultad de Letras
Campus de La Merced

2º Sesión Informativa Padrinos UMU
Día: 29/07/2013
Lugar: Sala Cervantes. Planta 2ª Edificio Rector Soler
Campus de Espinardo