En sus versiones más recientes, casi todos los sistemas operativos (o al menos los más extendidos: Windows, Macintosh y Linux) pueden "arabizarse", es decir, configurarse o adaptarse para editar texto en árabe, siguiendo unas sencillas instrucciones. No obstante, unos conocimientos mínimos del sistema operativo en cuestión son indispensables.