Comparación entre grupos de vegetación
obtenidos mediante métodos multivariantes y sintáxones en la descripción
de comunidades vegetales halófilas
José M. Caballero, Miguel A. Esteve & José F. Calvo
Resumen
En los saladares del Guadalentín (Murcia) se definieron, mediante
métodos multivariantes, seis grupos de vegetación (A-F), cada
uno de ellos caracterizado por la dominancia de determinadas especies halófilas
o subhalófilas. En el presente trabajo, se utilizan técnicas de
ordenación (análisis de correspondencias y análisis de
correspondencias canónicas) para comparar cuatro de estos grupos (A-D)
con sintáxones: asociaciones o subasociaciones descritas para el sureste
ibérico o para la región mediterránea en general. Se exponen
y se discuten las afinidades y discrepancias de cada grupo con los sintáxones
supuestamente relacionados. En términos generales, la correspondencia
entre grupos de vegetación y sintáxones no es buena, especialmente
en el caso de los grupos B (caracterizado por la dominancia de Frankenia
corymbosa o Limonium caesium) y D (caracterizado por la dominancia
de Halocnemum strobilaceum). Las diferencias se pueden atribuir a las
condiciones específicas de los saladares del Guadalentín, a los
cambios de vegetación que tienen lugar en ellos o a la presencia de determinadas
especies ausentes o escasas en otros saladares mediterráneos. En ocasiones,
un grupo de vegetación se puede vincular a una asociación, pero,
dentro del rango de variación de la misma, representa una determinada
forma, asociada a circunstancias locales o particulares. Esto pone de manifiesto
que la variación que se da dentro de las asociaciones o subasociaciones
puede ser muy relevante ecológicamente, y que existen dificultades para
extrapolar valores de parámetros ambientales entre distintas representaciones
de una misma asociación.
Abstract
Description of halophytic plant communities: comparing vegetation groups
obtained by multivariate analysis and syntaxa.
Six vegetation groups (A-F) had been defined in the salt steppes of the
Guadalentín (Murcia) by means of multivariate methods. Each of them is
characterized by the dominance of certain halophytic or subhalophytic species.
In the present paper, ordination techniques (correspondence analysis and canonical
correspondence analysis) are used to compare four of these groups (A-D) with
syntaxa –associations or subassociations described in Southeastern Spain or,
more generally, in the Mediterranean region. The affinities and disagreements
between each group and supposedly related syntaxa are shown and discussed. In
general terms, there is not a good correspondence between vegetation groups
and syntaxa, specially in the cases of group B (characterized by dominance of
Frankenia corymbosa or Limonium caesium) and group D (characterized
by dominance of Halocnemum strobilaceum). The differences can be attributed
to the particular conditions of the salt steppes of the Guadalentín,
also to vegetation changes that are taking place in them or the presence of
certain species which are scarce or absent in other mediterranean salt marshes
and salt steppes. Sometimes a vegetation group can be related to an association
but, within its range of variation, the group represents certain form linked
to local or particular circumstances. This shows that the variation which exists
within an association (or subassociation) can be very outstanding ecologically,
and that there are difficulties to extrapolate environmental parameters from
one representation of an association to another.
Degradación de la hojarasca en un pastizal oligotrófico
mediterráneo del centro de la Península Ibérica
Luis Oliver, María Esther Pérez-Corona & Francisco Bermúdez
de Castro
Resumen
Se estudia la descomposición de la hojarasca de gramíneas
(Bromus madritensis L. y B. tectorum L.), leguminosas herbáceas
(Trifolium angustifolium L., T. arvense L., T. cherleri L.
y T. glomeratum L.) y leguminosas arbustivas (Lygos sphaerocarpa
(L.) Heyw.) en un pastizal oligotrófico mediterráneo del centro
de la Península Ibérica. Como variables de estudio se consideran
la evolución de la biomasa seca remanente y el contenido de nitrógeno
total y de carbono orgánico en las hojarascas de gramíneas y leguminosas,
a lo largo de un año de enterramiento. Los resultados indican que la
velocidad de descomposición de la hojarasca de la leguminosa arbustiva
(k = 0.55 año-1) es mayor que la de las otras dos hojarascas y que la
hojarasca de las gramíneas es la más resistente a la descomposición
(k = 0.34 año-1). La pérdida de carbono orgánico y nitrógeno
total con el tiempo difiere también entre las hojarascas. Así,
la hojarasca de las gramíneas sufre variaciones menores en el contenido
en nitrógeno a lo largo del periodo de estudio que las otras hojarascas.
No existen diferencias significativas en el contenido de carbono orgánico
de la hojarasca al final del periodo de estudio. La entrada de nitrógeno
en el sistema por medio de la descomposición de la hojarasca siempre
es mayor para las gramíneas, pero difiere dependiendo de la zona del
gradiente geomorfológico considerado. La contribución de las leguminosas
a la liberación de nitrógeno al suelo es mayor en las zonas bajas
de ese gradiente mientras para las gramíneas es mayor en la zona alta,
donde su abundancia relativa es también mayor.
Abstract
Litter decomposition in oligotrophic Mediterranean grassland of the
center of the Iberian Peninsula.
The decomposition of plant litter from legume and grass species was studied
in a Mediterranean grassland of the center of the Iberian Peninsula. As study
variables, the yearly evolution of the remaining dry biomass in litter from
buried litterbags and their chemical composition (total nitrogen and organic
carbon) were considered. The results indicated that litter biomass was lost
faster in the shrub legume (k = 0.55 year –1) that in the other two plant litter
types (clover and grass litter), being the grass litter more resistant to decomposition
(k = 0.34 year1). The loss of organic carbon and nitrogen from the litter was
also different among the litter types, the grass litter showing the smallest
variations nitrogen content variations throughout the study period. However
there were not remarkable differences in litter organic carbon at the end of
the experiment. The nitrogen input to the ecosystem through litter decomposition
was higher for the grass litter than for legumes and it was different depending
on the considered zone of the topographic gradient studied. The contribution
of the clover species to that nitrogen input was higher in the lower zones of
the gradient whereas the grass species showed higher values in the upper parts
of the gradient, where their relative abundance was also higher.
Los Formicidae (Hymenoptera) de una comunidad sarcosaprófaga en un
ecosistema mediterráneo
M. Dolores Martínez, M. Isabel Arnaldos, Elena Romera & M. Dolores
García
Resumen
Se han estudiado las hormigas (Hymenoptera: Formicidae) de una comunidad
sarcosaprófaga en un ecosistema mediterráneo, en la provincia
de Murcia (España), entre 1996 y 1997, empleando un tipo especial de
trampa. Se han recolectado 2963 ejemplares pertenecientes a 12 taxones, siete
de los cuales son nuevos para la fauna sarcosaprófaga. Entre ellos han
aparecido dos especies especialmente interesantes para la fauna Ibérica:
Pyramica membranifera y Plagiolepis xene. Se presentan y discuten
los modelos de sucesión estacional y temporal de los formícidos
en la comunidad sarcosaprófaga.
Abstract
The Formicidae (Hymenoptera) from a sarcosaprophagous community in a
mediterranean ecosystem.
In this paper we study the ants (Hymenoptera: Formicidae) from a general
survey made on sarcosaprophagous insects, in a mediterranean ecosystem, in Murcia
(Spain), from 1996 to 1997. One special trap was used. 2963 specimens of ants
belonging to 12 taxa were collected. Seven of them are new from sarcosaprophagous
fauna. Pyramica membranifera and Plagiolepis xene are two interesting
species from Iberian Peninsule. Seasonal and temporal succession patterns of
ants are presented and discussed.
¿Qué valor tiene el argumento de las «repoblaciones
antiguas»?: El ejemplo de los pinares albares del Sistema Central
Felipe Martínez García
Resumen
En las últimas décadas, muchos pinares ibéricos han
sido definidos como «repoblaciones antiguas», calificativo y a la vez argumento
muy repetido en el campo de la fitosociología y la botánica en
general, con el que numerosos autores han negado que tengan cualquier papel
en la vegetación natural. Esto es lo que ha ocurrido con gran parte de
las masas de pino albar (Pinus sylvestris L.) del Sistema Central. Sin
embargo, los datos palinológicos e históricos revelan que la presencia
de los pinares, en lugares donde se afirma que no son naturales, es muy antigua;
también muestran una disminución progresiva de su extensión
a lo largo de la historia y además, la ausencia de «repoblaciones antiguas»
encaminadas a extender artificialmente su área de distribución.
Por todas estas razones debemos descartar el argumento de las «repoblaciones
antiguas» aplicado a la interpretación geobotánica de los pinares
albares del Sistema Central. Asimismo el uso indiscriminado del calificativo
«de repoblación» como sinónimo de «introducido o alóctono»
aplicado a muchos pinares, ha producido equívocos y graves errores de
interpretación que es necesario corregir estudiando la vegetación
que había antes de realizar la reforestación y así saber
qué formaciones están en sus áreas naturales y cuales no,
independientemente del manejo antrópico al que hayan sido sometidas.
Abstract
Modern distribution of Scotch pine in the Central Mountain System of
Spain: Dialectic about afforestation.
During the last decades, many Iberian pine forests have been defined as
«old reforestations». This is an epithet and also an argument constantly repeated
in the field of phytosociology and in botany on the whole, which has been used
by many authors to deny any possible role of pine woodlands upon the natural
vegetation. This is what has happened with most of the Scotch pine (Pinus
sylvestris L.) forests from the Central Mountain System. However, palynological
and historical data show that pine woodlands have an age-old presence in areas
where they are not considered as natural; these data also show a progressive
area decrease during the history, and also, the lack of «old reforestations
» aimed to artificially extend its distribution area. For all these reasons,
the «old reforestations» argument used for the geobotanical interpretation of
the Scotch pine forests from the Central Mountain System must be rejected. In
like manner, the indiscriminate use of the term «reforestation» as a synonym
of «introduced or aloctonous», which has been used for many pine woodlands,
has led to some misunderstandings and serious interpretation mistakes which
must be corrected studying the vegetation existing before the reforestation
was made. That way it would be possible knowing what formations are in their
natural range and what are not, regardless the anthropic use they have been
subjected to.
Patrones de actividad estacional y diaria de la tortuga
mora (Tetudo graeca L. 1758 ssp. graeca) en el sureste de la Península
Ibérica
Irene Pérez, Andrés Giménez, José Daniel
Anadón, Marcelo Martínez & Miguel Ángel Esteve
Resumen
En la Sierra de Almenara (Murcia) se siguieron, durante un año y
medio, once individuos de Testudo graeca graeca (seis hembras y cinco
machos) mediante técnicas de radiorrastreo para describir el patrón
de actividad estacional y diario, localizando cada individuo semanalmente y
hasta cinco veces al día. Para el estudio de la actividad estacional
se utilizaron los porcentajes de observaciones mensuales de tortugas activas
e inactivas y las distancias medias mensuales entre localizaciones semanales,
y para la diaria se dividió el periodo del día con luz en cinco
tramos horarios y se utilizó el número de individuos activos en
cada uno de los periodos. Los resultados obtenidos describen un periodo principal
de actividad durante la primavera y otro de inactividad en invierno. Además,
en otoño la especie puede entrar en actividad, pero en este caso el periodo
es de menor intensidad que en primavera, variando entre individuos, al igual
que ocurre con el periodo de inactividad veraniega. En términos generales,
los resultados obtenidos se asemejan a los observados en la población
del suroeste peninsular, sin embargo, las poblaciones del suroeste de Marruecos
no poseen esta estacionalidad bimodal ya que la especie no hiberna por disfrutar,
durante el invierno, de unas temperaturas ambientales moderadas y favorables
para la especie. Por otra parte, las principales diferencias encontradas con
la población de Doñana, la duración del periodo de actividad
primaveral, más prolongado en el suroeste, y las fechas en que ocurre
el periodo de actividad otoñal, anticipadas en el sureste, parecen deberse
a diferencias en el régimen térmico y pluviométrico de
ambas regiones. El resultado es un periodo de actividad más prolongado
en Doñana que en la población de estudio, lo que podría
explicar el mayor tamaño de los individuos del suroeste.
Abstract
Seasonal and daily activity patterns of spur-thighed tortoise (Testudo
graeca L. 1758 ssp. graeca) in the Southeastern Spain.
In the present study we describe the seasonal and daily activity patterns of
the spur-thighed tortoise (Testudo graeca graeca) in the Southeastern
Spain. We radiotracked eleven individuals (six females and five males) in the
Sierra de Almenara (Murcia) between April 1998 and November 1999. Radiolocations
were weekly and each individual was located between three and five times per
day. In order to study the seasonal activity pattern we used the distances moved
by the tortoises and the number of active and inactive tortoises. Daily activity
pattern was assessed dividing the day into five periods and comparing the number
of active tortoises in each periods. Our results describe a principal activity
period during spring and an inactivity one during winter. The species can be
active during autumn and be inactive during summer also, but in those cases
the activity or inactivity are less intensive than during spring and winter
respectively and it varies greatly among individuals. In general terms, the
results are similar to those found at Southwestern Spain, but not to those found
in Southern Morocco where there is no hibernation because they have moderate
temperatures favourable for the species during winter. On the other hand, the
differences with the population of Doñana are the duration of the activity
period and the dates when the autumn activity period occurs. These differences
could be explained as a consequence of the climatical differences between these
two sites. The ultimate results is a much longer activity period in Doñana
that could explain the bigger body size in the population of Doñana.
Primera cita de Sander lucioperca (L.) (Actinopterygii,
Percidae) en la cuenca del río Segura, SE de España
Pedro A. Miñano, Francisco J. Oliva-Paterna & Mar Torralva
Resumen
Con este trabajo, el conocimiento de la distribución geográfica
de Sander lucioperca (L.) es ampliado a la Cuenca Hidrográfica
del Río Segura. Hasta el momento se ha obtenido una distribución
localizada de la especie, lo que podría representar una introducción
reciente de la misma. Dos hipótesis son contempladas: una introducción
ilegal, de esta especie, realizada por aficionados a la pesca deportiva o bien
es posible que este sea otro ejemplo de pez introducido en esta Cuenca a través
del trasvase Tajo-Segura.
Abstract
First record of Sander lucioperca (L.) (Actinopterygii, Percidae)
in the Segura River Basin, SE of Spain.
In this paper, the knowledge of the geographical distribution of Sander lucioperca
(L.) has been extended to the basin of the Segura River. This represents
the first report of its occurrence in the Segura River Basin, it seems to have
a restricted distribution and might be a recent introduction. Two hypothesis
are contemplated: a fish introduction as a consequence of ilegal sportfishing
activities or another example of an introduced fish into this Basin by the Tajo-Segura
River transfer system.
El papel de los tomillares (Thymus vulgaris L.) en
la protección de la erosión del suelo
Miguel A. Casermeiro, María Teresa de la Cruz Caravaca, Juan Hernando-Costa,
María Isabel Hernando-Massanet, José A. Molina & Purificación
Sánchez
Resumen
Se estudia la influencia de los tomillos vulgares (Thymus vulgaris)
en la prevención de procesos de erosión de suelos en la cuenca
del Arroyo de la Vega (Madrid) que discurre por materiales miocenos. Los grupos
de suelos representativos de la zona son fluvisoles, calcisoles, leptosoles,
gypsisoles, regosoles y cambisoles. Dicha cuenca esta catalogada por la Comunidad
de Madrid como Zona de Erosión Significativa al estar produciéndose
en la actualidad fenómenos activos de erosión. Se han elegido
seis parcelas con tomillo siguiendo criterios de pendiente, representatividad
espacial y ambiental. En cada parcela, se estudian los índices de abundancia/dominancia
de las comunidades vegetales, cobertura aérea de la vegetación,
número de individuos y biomasa. Con objeto de evaluar el comportamiento
del suelo frente a la erosión se estudian las propiedades de los horizontes
superficiales de los suelos: textura, pH, conductividad eléctrica, porosidad,
densidad real y aparente, capacidad de retención de agua, carbono orgánico,
nitrógeno total, carbonato cálcico equivalente y carbonato cálcico
extraible con oxalato amónico. Además se realizan pruebas de simulación
de lluvia, usando un simulador de lluvia portátil, obteniéndose
curvas de escorrentía y perdida de sedimentos. Las parcelas con menor
biomasa presentan elevada tasa de escorrentía con pérdida de sedimentos,
mientras que las parcelas con elevada biomasa, mayor diversidad de especies
acompañantes y mayor pedregosidad superficial, presentan menor escorrentía
y menor perdida de sedimentos.
Abstract
The role of thyme (Thymus vulgaris) shrubs in the protection
of soil erosion.
The role of Thymus vulgaris formations in the control of erosion problem,
in the arroyo de la Vega basin, is the main objectives of this paper. The main
representative soil units are: fluvisols, calcisols, regosols, leptosols, gypsisols
and cambisols, all developed from miocenic materials. This area is catalogued
by local authorities (Comunidad de Madrid), as Significative Erosion Area because
there exist an active process of soil erosion. Six plot has been selected according
to their environmental and spatial representative and slope degree. In each
plot the following data were achieved: abundance/dominant index of every vegetal
community, plant cover, number of species, number of individuals of each specie
and biomass. In order to evaluate the behaviour of soil against erosion the
following features were studied: texture, pH, electrical conductivity, water
storage capacity, porosity, density, bulk density, organic carbon, total nitrogen,
equivalent calcium carbonate and calcium carbonate extractable in ammonia oxalate.
Rainfall test were performed in each plot using a portable rainfall simulator;
runoff and sediment yield-out data were obtained. Plots with low biomass show
a high runoff and soil losses mean while plots with a high biomass, vegetal
diversity and high value of surface stoniness show lower values of runoff and
sediment yield-out.
Seed predation by ants in south-eastern Spain (Desierto
de Tabernas, Almería)
Isabell Hensen
Abstract
Seed predation by ants was studied in the Tabernas Desert (Province of
Almería, south-eastern Spain). Eight different species of harvester ants
were found collecting seeds in single or foraging trails. Six of them feed mainly
or exclusively on seeds. The most important predators are polyphagous Messor
ants collecting all available seed types from the soil surface as well as
directly from the mother plant. Predation of seeds was confirmed for 41 plant
species. Their seed masses vary between 0.08 – 95.9 mg. Resource partitioning
according to seed size was not observed, indicating that coexistence of ant
species may be facilitated by different foraging strategies. To estimate the
influence of seed predation on the vegetation structure, the number of collecting
runs per colony per day and composition of food items brought in were determined
for Messor bouvieri and M. timidus in a Stipa tenacissimadominated
grassland. Collecting-activity correlates strongly with soil temperature. The
major part of their diet consists of seeds of Helianthemum almeriense and
Launaea lanifera. Both Messor species are very similar with respect
to worker size range, size of collected seeds, and foraging strategy, which
results in a high degree of dietary overlap.
Resumen
Depredación de semillas por hormigas en el sureste de España
(Desierto de Tabernas, Almería).
Se han encontrado ocho especies de hormigas recolectoras en solitario o
mediante rastros de aprovisionamiento. Seis de ellas se alimentan mayoritaria
o exclusivamente de semillas. Los más importantes depredadores pertenecen
al polífago género Messor, que recogen todo tipo de diásporas
disponibles en el suelo e incluso directamente de la planta madre. La depredación
de semillas se ha confirmado para 41 especies de plantas vasculares, variando
el peso de las semillas de 0,08 a 95,9 mg. Dado que no existe reparto de recursos
de acuerdo con los tamaños de las semillas, la coexistencia de especies
puede estar facilitada por diferentes estrategias de recolección. Para
estimar la influencia de la depredación de semillas sobre la estructura
de la vegetación, se ha determinado, en un matorral dominado por Stipa
tenacissima, el numero de recoleciones por colonia y día y la composición
de la comida transportada para dos especies, Messor bouvieri y M.
timidus. La actividad de recolección esta correlacionada con la temperatura
del suelo. La mayor parte de sus dietas consiste en diásporas de Helianthemum
almeriense y Launaea lanifera. Ambas especies de Messor se
comportan de forma muy similar con respecto al tiempo de trabajo, tamaño
de las semillas recolectadas y estrategia de aprovisionamiento, lo que da lugar
un alto grado de solapamiento en sus dietas.
Bryophyte diversity in the Guadiamar river basin (SW of
Spain)
Juan Guerra, María J. Cano, M. Teresa Gallego, Rosa M. Ros &
Juan A. Jiménez
Abstract
A study of the bryophyte flora of the Guadiamar river basin (southwestern
Spain) was carried out. Forty-one localities along this river and its main tributaries
were sampled. A total of 123 taxa are mentioned, of which 93 are mosses, 27
liverworts and 3 hornworts. Scopelophila cataractae (Mitt.) Broth., which
grows exclusively on soils rich in heavy metals, is the second record from the
Iberian Peninsula.
Resumen
Diversidad briofítica en la cuenca del río Guadiamar (Suroeste
de España).
Se realiza un estudio de la flora briofítica de la cuenca del río
Guadiamar (sudoeste de España), mediante recolecciones en 41 localidades
distribuidas a lo largo de este río y de sus principales afluentes. En
conjunto se citan 123 taxones, de los cuales 93 son musgos, 27 hepáticas
y 3 antocerotas. Scopelophila cataractae (Mitt.) Broth., especie que
vive exclusivamente en suelos ricos en metales pesados, se cita por segunda
vez en la península Ibérica.
Teeth eruption pattern in red deer (Cervus elephus hispanicus)
in southern Spain
Concepción Azorit, Mohamed Analla, Rafael Carrasco, José A.
Calvo & Joaquín Muñoz-Cobo
Resumen
Patrón de erupción dental del ciervo (Cervus elaphus
hispanicus) del sur de España. Se ha establecido el patrón
de erupción de la dentición permanente del Ciervo de Sierra Morena
(Cervus elaphus hispanices) a partir de 158 ciervos cazados desde 1993
hasta 1997, y a partir de 15 gabatos nacidos en cautividad. La secuencia de
erupción resultó ser la siguiente: M1, I1, M2, I2, C, I3, I4,
los premolares, y M3. La edad de erupción fue: M1 a los 6 meses, I1 a
los 14-15, e I2 a los 17-18. I3 erupciona antes que I4, pero ambos entre los
19 y los 25 meses de edad. M3 es el último diente en emerger, y lo hace
a los 31-32 meses; completando su erupción a los 42-44. A partir del
reemplazamiento dental es posible determinar la edad hasta los tres años
y medio. En el presente estudio han sido detectados casos de retraso en la erupción
de la dentición permanente. El 18,75% de los ciervos estudiados presentó
un retraso de la erupción del primer incisivo (I1). Los resultados obtenidos
han sido comparados con los obenidos por otros autores, observándose
diferencias en el tiempo de erupción del primer molar (M1) y la tercera
cusp del tercer molar (M3). En cuanto a la secuencia de erupción, al
contrario de lo encontrado por otros autores, en la mayoría de los ciervos
estudiados en Sierra Morena (85,71% de los casos) el segundo molar está
en fase de erupción cuando el primer incisivo ya es funcional.
Abstract
Permanent teeth eruption pattern for deer has been established by examining
the jaws of 158 animals harvested in Sierra Morena between 1993 and 1997, and
of 15 fawns living in captivity. The permanent teeth eruption sequence is as
follows: M1, I1, M2, I2, C, I3, I4, premolars, and M3. Eruption time is: M1,
at 6 months of age; I1 at 14-15 months of age and I2 at 17-18 months of age.
I3 appears before I4, but both between 19 and 25 months of age. M3 is the last
tooth to grow, at 31-32 months, full eruption being completed at 42-44 months
of age. Age can be determined in this species up to the age of three and a half
years by studying gradual changes in teeth. In the present paper we report cases
of delay in the replacement of some permanent teeth. 18.75% showed a delay in
the replacement of the first incisor (I1). Results have been compared with other
studies and the differences found are discussed. Great differences in eruption
time were observed for the first molar (M1) and for the third cusp of the third
molar (M3). As for the eruption sequence, our data indicate that 85.71% of the
deer are still developing the second molar while their incisors are already
functional.
Datos sobre la biología de Narcissus tortifolius
Fern. Casas (Amaryllidaceae), endemismo del sureste de la Península
Ibérica
Miguel A. Carrión Vilches, Pedro Sánchez-Gómez, Antonio
Hernández González & Juan Guerra
Resumen
Narcissus tortifolius Fern. Casas, sección x Dubii Fern.
Casas, ha sido considerado como un edafoendemismo exclusivo de los yesos de
Sorbas (Almería). Posteriormente se ha encontrado en otros enclaves de
Almería y sobre otros sustratos, y más recientemente, varias poblaciones
en la región de Murcia. Se han llevado a cabo estudios preliminares sobre
la biología de esta especie en cinco poblaciones: 2 en Almería
y 3 en Murcia. En este trabajo se indican los primeros resultados sobre la fenomorfología,
biología (producción de flores, frutos y semillas, etc.) y hábitat
de este endemismo del SE de la Península Ibérica. Los datos que
aporta este trabajo pueden permitir el establecimiento de herramientas para
la conservación de la especie en la región de Murcia.
Abstract
Data about the biology of Narcissus tortifolius Fern. Casas (Amaryllidaceae)
a endemism from southeast Iberian peninsula.
Narcissus tortifolius Fern. Casas, section x Dubii Fern. Casas,
was described from specimens of gypsicolous brushwoods of Sorbas (Almería).
Further, new locations was discovered in Almería and Murcia in other
substrates. Two populations in Almería and three in Murcia was selected
in order to study the general biology of the taxon. This work shows the preliminary
results about phenomorphology, flower production, fruit and seed production,
habitat, etc. These results improve the knowledge of this endemic taxon in order
to his conservation.
Las provincias malacológicas miocenas y recientes
del Atlántico sudoccidental
Sérgio Martínez & Claudia del Rio
Resumen
Las Provincias Malacológicas Miocenas y actuales del Atlántico
Sudoccidental están bien delimitadas de acuerdo con los coeficientes
de asociación de Jaccard y de Simpson. La actual Provincia Argentina
es considerada un Provinciatono (sensu Petuch 1988) entre la Magallánica
y la Brasileña, y una de sus principales características es la
presencia de elementos magallánicos, muy probablemente originados en
el Sudeste del Océano Pacífico. Se propone como hipótesis
que su presencia en el área comenzó a partir del desarrollo de
la Corrriente fría de Malvinas (Falkland), una vez establecida definitivamente
la Corriente Circumpolar Antártica. La Provincia Argentina no representa
una continuidad espacio-temporal de las asociaciones de moluscos que vivían
en el Mioceno Tardío en la región. En esos tiempos, se encontraban
establecidas las Provincias Valdesiana y Paraniana, integradas fundamentalmente
por elementos caribeños. Cuando estas unidades biogeográficas
se desintegraron a causa del enfriamiento de las aguas provocado por la formación
de la Corriente de Malvinas, los elementos tropicales retrajeron su distribución
muy hacia el norte, donde aún hoy existen algunos representantes, o se
extinguieron.
Abstract
Miocene and modern malacological Provinces from southwestern Atlantic.
Southwestern Atlantic Recent and Miocene Malacological Provinces are recognized
as properly delimited, according to Jaccard and Simpson association coefficients.
The Recent Argentinean Province is considered a Provincetone between the Magellanic
and the Brazilian Provinces, and one of its principal characteristics is the
presence of magellanic elements most probably coming from the Southeastern Pacific.
Its development happened after the Antarctic Circumpolar Current fully began
to operate, originating the cold Malvinas (Falkland) Current. The Argentinean
Province is not the geographic/temporal continuity of the molluscan assemblages
that lived during Late Miocene times in the region. Instead, these latter associations
constituted the Miocene Valdesian and Paranaian Provinces, mostly integrated
by Caribbean elements. When these biogeographic units desintegrated because
of the cooling of surface waters caused by the implantation of the Malvinas
Current, the tropical elements did not stay in the high latitudes of the Western
Atlantic Ocean, but moved back northwards where are restricted today or became
extinct.
Estudio comparativo de la flora vascular de zonas volcánicas
y no volcánicas del centro de la Península Ibérica
César Santamaría, María Bellet, Carlos J. Martín-Blanco
& María A. Carrasco
Resumen
Comparamos la flora vascular presente sobre substratos de origen volcánico,
con la existente sobre materiales no volcánicos paleozoicos en la región
del Campo de Calatrava (Ciudad Real). Hacemos comparaciones por grupos taxonómicos,
áreas corológicas y formas biológicas sin encontrar diferencias
reseñables entre ambos substratos, debido a una acción antrópica
similar y también a la influencia que las áreas adyacentes ejercen
sobre los enclaves volcánicos, tanto mayor cuanto menor es el área
del volcán. Mediante análisis de agrupamientos establecemos la
relación de similitud de las floras de los enclaves estudiados.
Abstract
Comparative study of vascular flora on volcanic and non volcanic areas
from central Iberian Peninsula.
In this paper we present a comparative study of the vascular flora growing
on volcanic substrata and the one present on the non volcanic paleozoic soils
of Campo de Calatrava (Ciudad Real). We study the data analysing the taxonomic
groups, chorological areas and biotypes, and we conclude that no fundamental
differences can be reported. We attribute this similarity to the fact that the
volcanic areas are influenced by the nearly non-volcanic soils and the similar
uses by man of both territories. The influence is inversely proportional to
the size of the volcanic surface.
Helmintos parásitos de Ardeidae en Valencia (España)
María Luz Nogueserola, Pilar Navarro & Javier Lluch
Resumen
El estudio parasitológico de 65 ejemplares de diferentes ardeidas
procedentes de la Comunidad Valenciana (España): Ixobrychus minutus
(Linnaeus, 1766), Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758), Bubulcus
ibis (Linnaeus, 1758), Egretta garzetta (Linnaeus, 1766), Ardea
cinerea Linnaeus, 1758 y Ardea purpurea Linnaeus, 1766, ha
permitido observar la parasitación de estos hospedadores por cinco trematodos:
Nephrostomum sp., Ribeiroia ondatrae (Price, 1931), Prosthogonimus
ovatus (Rudolphi, 1803), Euclinostomum heterostomum (Rudolphi, 1808)
y Apharyngostrigea cornu (Zeder,1800), dos cestodos: Cyclophyllidea gen.sp.
y Neogryporhynchus cheilancristrotus (Wedl, 1855), y seis nematodos:
Capillariidae gen.sp., Contracaecum yamaguti Mawson, 1956, Desportesius
spinulatus (Chabaud et Campana,1949), Desmidocercella numidica (Seurat,1920),
Microtetrameres spiralis (Seurat, 1915) y Avioserpens galliardi Chabaud
et Campana, 1949. Los parásitos Nephrostomum sp., Ribeiroia
ondatrae, Prosthogonimus ovatus, Euclinostomum heterostomum, Contracaecum yamaguti,
Desportesius spinulatus y Avioserpens galliardi, constituyen primeras
citas para la fauna española.
Abstract
Helminth-parasites of Ardeidae in Valencia (Spain).
The helminthological study of 65 specimens of different valencian community
Ardeidae: Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766), Nycticorax nycticorax
(Linnaeus, 1758), Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758), Egretta garzetta
(Linnaeus, 1766) , Ardea cinerea Linnaeus, 1758 and Ardea purpurea
Linnaeus, 1766, showed the parasitation of these host by five trematodes:
Nephrostomum sp., Ribeiroia ondatrae (Price, 1931), Prosthogonimus
ovatus (Rudolphi, 1803), Euclinostomum heterostomum (Rudolphi, 1808)
and Apharyngostrigea cornu (Zeder,1800), two cestodes: Cyclophyllidea
gen.sp. and Neogryporhynchus cheilancristrotus (Wedl, 1855) and six nematodes:
Capillariidae gen. sp., Contracaecum yamaguti Mawson,1956, Desportesius
spinulatus (Chabaud et Campana, 1949), Desmidocercella numidica (Seurat,1920),
Microtetrameres spiralis (Seurat,1915) and Avioserpens galliardi Chabaud
et Campana, 1949. The parasites Nephrostomum sp., Ribeiroia ondatrae,
Prosthogonimus ovatus, Euclinostomum heterostomum, Contracaecum yamaguti, Desportesius
spinulatus and Avioserpens galliardi, constitute the first spanish
records.
Estudio de suelos de vertederos sellados y de sus especies
vegetales espontáneas para la fitorrestauración de suelos degradados
y contaminados del centro de España
Jesús Pastor & Ana Jesús Hernández
Resumen
Los suelos de antiguos vertederos de la Comunidad de Madrid, de carácter
mixto (residuos sólidos urbanos e industriales) se encuentran entre los
enclaves más contaminados existentes en la misma, por el contenido en
metales pesados. Hemos venido estudiando estos ambientes, en sus diferentes
aspectos. En este trabajo queremos dar una visión sintética sobre
las principales especies vegetales que crecen en ellos. Estudiamos para ello
la cubierta de sellado de 14 vertederos. En la mayoría de ellos, a los
problemas de salinización-contaminación del suelo, se unen fuertes
procesos erosivos. En los vertederos ubicados sobre arcosas hemos encontrado
cerca de 300 especies, y unas 170 en los vertederos sobre granitos. En los vertederos
sobre substratos calizo-margosos aparecen cerca de 230 especies y en el ubicado
sobre yesos unas 100. Las gramíneas son las más representadas,
en número, en los vertederos sobre granitos y yesos, y las compuestas
en los vertederos arcósicos y «calizo-margosos». La 3ª familia en importancia
son las leguminosas y a continuación cariofiláceas y crucíferas.
Lolium rigidum y Dactylis glomerata son dos especies frecuentes
en la mayoría de vertederos y substratos. Ello es de interés por
su capacidad encespedante para fijar los suelos frente a procesos erosivos.
La compuesta mejor representada es Anacyclus clavatus. Hirschfeldia incana
y Spergularia rubra son la crucífera y cariofilácea,
respectivamente, mejor representadas en todo tipo de vertederos. Los valores
de la mayoría de las variables edáficas medidas son, en general,
más elevadas en vertederos que en los suelos de los ecosistemas de referencia
estudiados en el entorno.
Abstract
Analysing soils and spontaneous plant species of sealed landfills for
the phytorestoration of polluted and degraded soils of central Spain.
The soils of old, sealed landfills in the Madrid Community, which are of
a mixed nature (urban and industrial waste), are among the most contaminated
in heavy metals of the area. Several features of these environments are presently
being evaluated. The aim of this report was to provide an overview of the main
plant species growing in these soils. An inventory was made of the plant species
that spontaneously grow in the soil cover of 14 landfills. In most of these
dumps, pollution-sali nity problems are added to those of strong erosion processes.
Close to 300 species were recorded in landfills situated on arkose substrates,
and 170 species were found growing in landfills overlying granite. Landfills
on limestone-marlaceous substrates sustained the growth of some 230 species.
Approximately 100 species were found to grow over gypsum. Poaceae were the most
numerous species recorded in landfills overlying granite and «gypsum and gypsiferous
marl». Asteraceae species were the most abundant in arkosic and «limestone-marlaceous»
soils. The third most represented family was the Fabaceae, which was followed
by the Caryophyllaceae and Cruciferae. The species Lolium rigidum and
Dactylis glomerata were commonly observed in most of the landfills and
substrates. These species are of particular interest, since they are able to
fix soils and protect them from erosion. Anacyclus clavatus was the most
commonly found Asteraceae, and Hirschfeldia incana and Spergularia
rubra were, respectively, the most represented Cruciferae and Caryophylaceae
in all the landfills. Most of the soil variables determined were generally higher
in the landfills with respect to those of surrounding reference ecosystems.
Evolución de la actividad de la Bilirrubina-UDP Glucuronosil-Transferasa
(bUDP-GT) durante el desarrollo en rata
María Helena Cantarino, Rosa María Arahuetes, Elvira Arza,
Francisco J. Cubero, María del Socorro García-Barrutia & Agustín
Ortiz
Resumen
La enzima microsomal bUDP-GT (bilirrubina uridindifosfo-glucuronosil transferasa)
es responsable de la conjugación de la bilirrubina para ser eliminada
por la bilis. Es un hecho establecido que durante la gestación la madre
conjuga y elimina la bilirrubina producida por el feto, si bien hemos demostrado
en nuestro laboratorio que el gen responsable de dicha enzima comienza a expresarse
a partir del día 13 de gestación y por ello, nos planteamos: 1º)
la puesta a punto de la técnica para determinar la actividad de la bUDP-GT
en tejido hepático, y 2º) aportar nuevos datos sobre la variación
de la actividad de la enzima durante el desarrollo perinatal. En cuanto al primer
apartado, se han analizado el tiempo de activación de la fracción
microsomal, que se estabiliza a los 30 minutos de incubación y la variación
de la actividad enzimática cuyo máximo aparece a los 5 minutos
de incubación de la mezcla de reacción. En cuanto a la evolución
de la actividad de la bUDP-GT con la edad, hemos visto que sólo al final
del periodo de gestación comienzan a aparecer valores detectables y durante
el primer mes de vida ya alcanzan valores próximos al adulto.
Abstract
Evolution of bilirubin-UDP-glocuronosyltransferase during development
in the rat.
Conjugation of bilirubin and excretion by the liver is catalysed by the
microsomal enzyme bilirubin-UDP-glucuronosyltransferase (bUDP-GT). It is well
known that during gestation, the fetal liver in utero is incapable for
capture, conjugation and clearance of bilirubin. However, we have previously
demonstrated that the gene responsible for the enzyme starts to express by day
13 of gestation. Therefore, the aims of the present work are first, to carry
out a procedure so as to determine the activity of the bUDP-GT in the hepatic
tissue, and, second, to obtain new data about the changes during the perinatal
development in the activity levels of the mentioned enzyme. On the one hand,
we have analyzed both, the activation time of the microsomal fraction, which
stabilizes after 30 minutes of incubation, and the changes in the enzyme activity
which reach a maximum peak after 5 minutes of incubation. On the other hand,
we only detect activity of the bUDP-GT at the final period of gestation, reaching
adult levels during the first month of extrauterine life.
Incremento de la población invernante de Cormorán
Grande (Phalacrocorax carbo) en la provincia de Jaén
Antonio Carrasco, Concepción Azorit, Rafael Carrasco, Dolores Carrasco
& Joaquín Muñoz-Cobo
Resumen
Este trabajo revisa la evolución de la población invernante
de Cormorán Grande (Phalacrocorax carbo) de la provincia de Jaén.
En los años 1996 y 2001 se prospectaron todas las masas de agua susceptibles
de albergar dormideros, 34 en total, durante la última semana de diciembre
y la primera de enero de cada uno de los dos inviernos (1995/ 96 y 2000/01).
En la primera prospección se localizaron 6 dormideros y se estimó
un total de 149 individuos, mientras que en la segunda se hallaron 7 dormideros,
pero la población estimada fue de 964 aves. De los primeros 6 dormideros
solamente 2 repitieron humedal en el último invierno, uno de ellos disminuyó
su ocupación en un 54% (47 aves). Se hace mención especial a uno
de los dormideros que acumuló el 91,6% de la población invernante
de cormorán en el 2000/01 y albergó a su vez un dormidero de 1.120
Garcillas Bueyeras (Bubulcus ibis).
Abstract
Increment of the wintering population of Great Cormorant (Phalacrocorax
carbo) in Jaén.
This essay surveys the evolution of the wintering population of the Great Cormorant
(Phalacrocorax carbo) in the province of Jaen. During 1996 and 2001,
all the water masses possibly holding roosts have been sampled, totalling 34,
during the last week in december and first in january during each one of the
two winter seasons (1995/96 and 2000/ 2001). The first survey found out 6 roosts
and estimated a total of 149 individuals, whilst 7 roosts were located in the
second survey, but the estimated population totalled 964 birds. Only 2 of the
6 former roosts repeated their location during the last winter season, one of
them had its population diminished in 54 % (47 birds). It should be noted that
one of the roosts held 91,6 % of the population during the winter season of
2000/2001 and also acted as roosts for 1.120 Cattle Egrets (Bubulcus ibis).
Descripción del órgano estridulador
en Messor barbarus (Linneo, 1767) (Hymenoptera, Formicidae)
José María Hernández, María Dolores Martínez
& Eduardo Ruiz
Resumen
En este trabajo se describe el órgano estridulador para todas las
castas de Messor barbarus (Hymenoptera, Formicidae), prestando especial
atención a su pars stridens. Después de observar la variabilidad
intraespecífica en 30 machos, 12 ginas y 36 obreras, hemos sido capaces
de distinguir cada casta, no sólo por el tamaño y número
de estrías, como había ocurrido hasta ahora, sino también
por su forma. Esto abre una nueva vía de estudio del significado biológico
de la comunicación acústica en hormigas.
Abstract
Description of stridulatory organ in Messor barbarus (Linneo,
1767) (Hymenoptera, Formicidae).
In this paper stridulatory organ for all castes of Messor babarus (Hymenoptera,
Formicidae) is described, we have studied mainly its pars stridens. The
intra-specific variability has been measured in 30 males, 12 gynes and 36 workers
and through this research we have been able to establish that the three castes
can be differentiated not only by its size and number of ridges, as has been
formerly made, but also by its shape. These findings open new horizons for the
understanding of the biological meaning of acoustical communication in ants.
Indicadores edáficos, vegetales y microbianos (ciliados
colpódidos) de procesos de desertificación
Margarita Costa, Juan Carlos Gutiérrez, Juan Hernando, Isabel Hernando,
Ana Martín & Margarita Moreno
Resumen
La degradación del suelo puede desembocar en procesos de desertificación,
y ello hace necesario el desarrollo de técnicas de detección precoz
de estos problemas. Sobre esta base se han estudiado las características
y grado de evolución del suelo en 13 parcelas de la Comunidad de Madrid,
en relación con las comunidades vegetales que soportan, el grado de evolución
serial de las mismas y las especies colpódidas presentes. Cabría
esperar que los peores suelos portaran la vegetación más degradada
a la vez que una mayor riqueza de ciliados colpódidos, así como
que alguna especie vegetal y/o ciliada fueran buenas indicadoras de distintos
niveles de deterioro edáfico. Los resultados obtenidos son concluyentes
con respecto al aspecto de cada suelo así como de la flora y vegetación
que soporta, pero no lo son en cuanto a la presencia específica o diferencial
de colpódidos en los más degradados.
Abstract
Edaphic, botanical and microbial (colpodid, ciliates) indicators for
desertification processes.
Soil degradation may come into desertification processes which makes necesary
the development of advanced detection technics to these problems. On this basis,
characteristics and evolution degree of soil in 13 parcels in the Community
of Madrid have been studied in connection to the serial evolution degree of
vegetal communities and the present colpodid species. We were expecting that
the worst soils have the most degradated vegetation and would also contain the
greatest richness in colpodid ciliates as soon as any other vegetal or ciliated
specie could be good bioindicator of different risk situations. Our final findings
are unequivocal with regard to the aspect of each soil as well as the flora
and vegetation which it hold, but they are not convincing in regard to the specific
or differential presence of colpodids in the most degradated soils.
Interés de los registros aerobiológicos regionales.
Originalidades aerobiológicas de la ciudad de Murcia
Manuel Munuera
Resumen
Las particularidades climáticas y biológicas de una determinada
región pueden provocar situaciones aerobiológicas que supongan
una originalidad respecto de las del área circundante. Probablemente
muchas de esas realidades son aún ignoradas, como demuestra el caso de
Murcia. Después de un estudio sobre el contenido polínico de la
atmósfera llevado a cabo durante seis años, se identificaron 89
diferentes tipos polínicos, de los cuales 28 alcanzaron concentraciones
suficientes para considerarse potencialmente alergénicos. Muchos de los
tipos polínicos encontrados presentan patrones de distribución
y concentraciones similares a los descritos para otras localidades, sin embargo,
buena parte de ellos muestran interesantes diferencias respecto de lo observado
en otros lugares. Algunos taxones presentan períodos de polinización
especialmente largos (Chenopodiaceae-Amaranthaceae, Parietaria, Poaceae,
Phoenix y Artemisia), o presencia en la atmósfera fuera
de los períodos considerados habituales según los estándares
europeos (Chenopodiaceae-Amaranthaceae, Poaceae, Corylus, Casuarina,
Plantago y Artemisia). También se encuentran pólenes
de taxones raramente citados (Thymelaeaceae, Brassicaceae y Caryophyllaceae)
o ausentes en otras regiones (Lygeum, Robinia y Zygophyllum).
La originalidad aerobiológica más destacable es sin duda la presencia
en invierno de pólenes de Artemisia. En la atmósfera de
Murcia se encuentran hasta 12 tipos polínicos cuya incidencia no es conocida
en la región y hasta nueve que podrían estar siendo sistemáticamente
ignorados en las pruebas cutáneas de alergia pese a su reconocida alergenicidad.
Todo ello resalta la importancia que los estudios locales y regionales sobre
el contenido polínico de la atmósfera tienen a la hora de interpretar
y predecir las alergias al polen en áreas mediterráneas.
Abstract
Interest of local aerobiological studies. Originalities of the airborne
pollen spectrum of Murcia.
Particular climates and the occurrence of endemic flowering plant species
potentially leads to particular aerobiological situations through out the world.
Most of these circumstances are presumably unknown. After a 6-year study carried
out in Murcia (SE España), 89 pollen types have been identified, from
which 28 reach atmospheric concentrations high enough to be considered potentially
allergenic. While many of the pollen types show distribution patterns and concentrations
similar to those reported for other Spanish and European localities, a number
of particularities were detected in the «aerobiological behaviour» of diverse
airborne pollen types. Some of them exhibit notable differences such as particularly
long pollination periods (Chenopodiaceae-Amaranthaceae, Parietaria, Poaceae,
Phoenix, Cupressus and Artemisia), or occurrence out beyond the
expected periods (Chenopodiaceae-Amaranthaceae, Poaceae, Corylus, Casuarina,
Plantago and Artemisia). Rare taxa (Thymelaeaceae, Brassicaceae
y Caryophyllaceae) and others absent from nearby localities (Lygeum,
Robinia and Zygophyllum) were also recorded. The most outstanding
feature is the winter presence of Artemisia pollen grains. In Murcia
atmosphere, 12 pollen types which incidence on pollinic diseases is absolutely
unknown can be found, while 9 taxa could be systematically ignored in the tests
despite their well-known allergenicity. All those circumstances emphasize the
interest of local and regional aerobiological studies, in preventing pollinosis
in mediterranean areas.
Astas, esqueleto y edad del ciervo (Ciervo elaphus hispanicus)
de Sierra Morena oriental: estudio de correlación
Concepción Azorit, Mohamed Analla, Rafael Carrasco, Antonio Carrasco
& Joaquín Muñoz-Cobo
Resumen
Se realiza un estudio de correlación entre algunas dimensiones del
esqueleto, cuernas y edad del ciervo (Cervus elaphus hispanicus) de Sierra
Morena Oriental, y se aporta información preliminar sobre la conformación
general de las astas en esta zona. Para ello, se miden las apófisis frontales,
las mandíbulas y las astas de 135 ciervos cazados entre 1993 y 1997.
La edad, que oscila entre los 18 y los 149 meses, se obtuvo a partir de cortes
histológicos de molares (M1). Los resultados obtenidos indican una alta
correlación entre las medidas de longitud mandibular, altura de apófisis
frontales y astas, siendo también significativa la correlación
con la edad. La correlación entre cada rama de la cuerna, derecha e izquierda,
fue estadísticamente significativa, aunque en mayor medida en lo referente
al grosor que en lo referente a la longitud o el número de puntas.
Abstract
Antlers, jaws and ages of red deer (Cervus elaphus hispanicus) from
eastern Sierra Morena: correlation study.
Relationships between antlers, jaws and ages in Sierra Morena red deer. A correlation
study is carried out involving some dimensions of the skeleton, antlers and
the age of deer (Cervus elaphus hispanicus) from eastern Sierra Morena,
bringing a preliminary information on the general conformation of antlers in
this area. Frontal apofisis, jaws and antlers of 135 deer hunted between 1993
and 1997 were used. Age ranged between 18 and 149 months, and was estimated
using histological preparations of the first lower molar (M1). Results show
a high correlation between jaw length measurements, frontal apofisis height
and antlers, being significant the correlation with age. Correlation between
left and right antlers were signifcant, but stronger for thickness than for
length measurements.
Evolución de conceptos relacionados con la estructura
y función de membranas celulares en alumnos de Enseñanza Secundaria
y Universidad
María Socorro García Barrutia, Cristina Jiménez
Artacho, José Fonfría Díaz, Joaquín Fernández
Pérez & Begoña Torralba Redondo
Resumen
El objetivo del presente trabajo ha sido detectar la evolución de
algunos conceptos relacionados con las membranas celulares en el alumnado de
Enseñanza Secundaría y de la Licenciatura de Ciencias Biológicas.
Los resultados obtenidos muestran que, mientras los conceptos referentes a estructura
y unidad de membrana evolucionan favorablemente, se produce un deterioro en
la comprensión de los conceptos relacionados con sus funciones, tanto
en Enseñanza Secundaria como en la Licenciatura. Esta situación
puede ser debida a que, durante la Enseñanza Secundaria, el aprendizaje
de la organización celular queda reducido a la simple memorización
de las parejas orgánulo celular/función, que en poco tiempo son
olvidados o confundidos. En la Enseñanza Universitaria, los alumnos,
ya sea por su propia deformación y/o por planteamientos didácticos
erróneos por parte del profesorado, siguen planteándose el estudio
de la organización celular como una simple memorización. No terminan
de comprender la relación estructura molecular/función celular,
ni como las funciones celulares dependen de las funciones de las macromoléculas
y de las diversas interacciones de estas en las distintas estructuras celulares
que constituyen.
Abstract
Evolution of conceptions related to structure and function of cell membranes
in secondary school and university students.
The main objective of the present survey is to detect the evolution of
Biology student’s conceptions about cell membranes from Secondary School to
University. The analyse of the results shows that the students´ conceptions
about the structural unity of biological membranes evolve positively in contrast
with the concept of functional diversity of biological membranes that evolves
negatively. The reason could be that in Secondary School the learning of cell
organisation is proposed as a memorizing of the pairs cell organ/function, easily
forgotten or mistaken. The University students carry on with the study of cell
organisation as a memorizing exercise, not understanding the relation between
molecular structure and cell function. They do not understand either that cell
functions depend on macromolecules functions and on the different interactions
of the macromolecules constitutive of the cell structures. As a conclusion,
we think that it is very important to focus the teaching of cell organisation
defining in molecular terms the cell organisation and how the cell functions
depend on macromolecule functions and interactions in the different cell structures.
Aportaciones corológicas, nomenclaturales y taxonómicas
para la flora del sureste ibérico
Pedro Sánchez Gómez, Miguel A. Carrión Vilches, Antonio
Hernández, Juan F. Jiménez & Juan B. Vera
Resumen
En el presente trabajo se ofrece una serie de referencias corológicas
para el sureste ibérico, de las cuales, unas son nuevas citas provinciales
para Albacete (Linaria oligantha, Misopates orontium subsp. pusillus
y Narcissus yepesii) y para Murcia (Cenchrus ciliaris, Ornithogalum
arabicum y Ranunculus parviflorus) y otras amplían el conocimiento
del área de distribución de especies escasamente citadas (Astragalus
glaux, Narcissus alcaracensis, Narcissus hedraeanthus y Potentilla
neumanniana). Además se combinan 2 nuevos táxones (Anthemis
chrysantha subsp. jimenezii y Centaurea jimenezii) y se describe
una nueva variedad (Teucrium buxifolium var. terciae).
Abstract
Chorological, nomenclatural and taxonomical notes about vascular flora
of SE Spain.
This paper shows a relationship of chorological notes of Albacete and Murcia.
Some of them are new plants for these provinces. Linaria oligantha, Misopates
orontium subsp. pusillus and Narcissus yepesii are new species
for Albacete. Cenchrus ciliaris, Ornithogalum arabicum and Ranunculus
parviflorus are new species for Murcia. Also some chorological notes about
barely cited taxa are shown (Astragalus glaux, Narcissus alcaracensis,
Narcissus hedraeanthus and Potentilla neumanniana). Two new taxa
are combined (Anthemis chrysantha subsp. jimenezii and Centaurea
jimenezii) and a new variety is described (Teucrium buxifolium var.
terciae).